Umění

Co je to DACH?

S nimi začalo jiné vnímání současné Ukrajiny. Založili populární kapelu „DakhaBrakha“, kabaretová uskupení Dakh Daughters a „CeŠo“ a operu „IYOV“, která byla uznána jako jedna z nejlepších na světě. Právě zde se zrodil festival HogolFest, který se nejdříve odehrával v...

Umění

Samčykivská malba. Druhý život

Samčykivská malba je pestrá dekorace, nejčastěji s květinovými vzory, která zdobila stěny domů a která měla chránit jeho obyvatele před neštěstím. Tato lidová tradice vznikla ve vesnici Samčyky a rozšířila se po celé Volyni a Podolí. V dnešní době existuje...

Umění

Co je Dovženko-Centrum?

Do roku 2006 se skoro všechny filmy v ukrajinských kinech dabovaly výhradně rusky. Jen málokdo si mohl tenkrát představit, že je dabing v ukrajinštině vůbec možný. Do roku 2014 ukrajinské filmy byly v kinech spíše výjimkou. Teď jsou ale ve...

Muzejnictví

Picasso a Malevič v Parchomivce

Ve vesnici Parchomivka na Slobožanščyně se nachází umělecké muzeum, ve kterém jsou vystavená slavná díla světového malířství, grafiky, sochařství, dále pak archeologické a etnografické exponáty. Za jeho vznik můžeme vděčit místnímu učiteli dějepisu a amatérskému kritikovi umění Afanasiji Luňovému, kterému...

Povolání

Vždy po ruce, ale o krok pozadu

Ukrajina vede válku s Ruskou federací už 6 let. Děti, které se narodily na začátku války, teď začínají chodit do školy. Zastavit nepřátelský útok pomáhaly tisícovky dobrovolníků, část z nich se doteď zabývá důležitou prací — podporou ukrajinských vojáků. Záporižský...

Transformace prostorů

Co je to Izolace a IZONE?

Opuštěnou továrnu izolačních materiálů, z níž se před deseti lety v průmyslové části Doněcku stal obrovský umělecký prostor Izolace, ruští bojovníci změnili na věznici a mučírnu. Autoři projektu se tak byli nuceni přestěhovat do Kyjeva a pustit se do revitalizace...