Kunst

Cherson. Zirkus für den Export

Das Zirkusstudio Jin Roh hat in der Ukraine seit 10 Jahren einzigartige Shows der Weltklasse geschaffen und hat somit weltweit Gastspiele gegeben. Das Team des Studios ist in Cherson ansässig, aber zu Hause sind die Künstler sehr selten — so...

Kossiw. Motoclub inmitten der Berge

Das karpatische Städtchen Kossiw, welches in der Ukraine in erster Linie wegen der Keramikprodukte und des traditionellen Marktes bekannt ist, ist unter den Liebhabern der Motorradkultur schon lange vertraut. Diese Kultur wird hier schon seit etwa 40 Jahren vom lokalen...

Reschetyliwka. Die Renaissance der Teppichweberei

Die Ortschaft Reschetyliwka in Poltawa Oblast ist eine wahre Schatzkammer der ukrainischen Volkskunst. Die Reschetyliwkaer Meister der Weberei, Teppichweberei und Stickerei sind seit dem Ende des 19. Jahrhunderts in der ganzen Ukraine bekannt gewesen. Eigenartige feinwollige Schafrasse und qualitative Wolle,...

Ohne Modelle

Das Dorf Panassiwka befindet sich am linken Ufer des Flusses Psel in Myrhorod Rajon in Poltawschtschyna. Auf der Landkarte kann man es schwer finden und noch schwieriger ist es, das entfernte Dorf mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen. Im Dorf...

Cäsar aus Transkarpatien, ein Verbindungsmann

Das Dorf Kalyny in Tjatschiwer Rajon kann als typisches transkarpatisches Dorf bezeichnet werden. Die Einheimischen beschäftigen sich hier hauptsächlich mit der Holzverarbeitung und mit dem Sammeln von Heidelbeeren zum Verkauf. Aber es gibt einen Ort in Kalyny und einen Mann,...

Die Töpfer-Famile, die eine ganze Stadt verändert hat

Es gibt ca. 10 Zentren der Töpfereikultur in der Ukraine. Die Siedlung Opischne in Oblast Poltawa ist die größte unter diesen. Das ist eine alte Siedlung von Kosaken (heute hat sie den Status einer Siedlung städtischen Typs – Red.), die reich...

Janko Derevlyanyj (der Hölzerne). Der Retter vom Jawornyk

Über Janko Derevlyanyj gibt es ebenso viele Hinweise im Netz, wie Wege zum Berg Jawornyk, also praktisch keine. Hierher kommen höchstens Wanderer, und selbst die nur durch Zufall. Der Berg ist eines der ersten Ziele unserer Expedition, die wir mit...

Sieben moderne Schriftsteller aus Transkarpatien

Das Leben an den Grenzen von vier verschiedenen Ländern, ein Sprichwort, das sogar von Einheimischen kaum verstanden wird, abgesehen von anderen Menschen, zahlreichen Minderheiten und Nationalitäten, von gebirgiger Weisheit und von sehr authentischer Wahrnehmung der Welt — all diese Faktoren...