Konular

Rusya Ukraynacadan Neden Bu Kadar Korkuyor?

Yüzyıllardır dil zorbalığı, Rusya’nın Ukrayna’ya açtığı savaşta kullandığı temel araçlarından biri olmuştur. “Kardeş halklar” gibi sahte bir anlatı geliştiren modern Rus politikacılar, Ukraynacanın yapay olduğunu ve baskı altında empoze edildiği gibi akıl dışı açıklamalar yapmaya devam ediyor. Ancak sonuç saldırganın...

Ukraynalı Sanatçıların Rusya’nın Başlattığı Savaşa Tepkisi

Rusya’nın açtığı bu savaşın başlamasından bu yana Ukraynalı sanatçılar illüstrasyonlar, posterler ve kolajlar yaratıyor. Bazı eserler sosyal medyada viral olup başka ülkelerden insanlar tarafından işgalcilerin saldırganlığına ve yalanlarına karşı protesto için kullanılıyor. Sizin için en popüler olanları topladık.

Silahlı ya da Silahsız Ukraynalı Kadınlar Devletlerini Savunuyor

Aralık 2021 itibariyle, Donbas’taki Rusya-Ukrayna savaşının halihazırda devam edip, henüz Rusya Federasyonu’nun Ukrayna’ya tam ölçekli taarruzunun başlamadığı sırada, Ukrayna Silahlı Kuvvetleri’nin gücünün %22’si, yani askerlerin 57.000’i kadınlardan oluşuyordu. Bunların yaklaşık 32.000’iyse silahlı askerlerden(personelin %12’sinden fazlası) oluşuyordu. 2020 itibariyle Ukrayna’da, aralarında...

Rusya’nın Son 30 Yıl İçinde Başlattığı Savaşlar ve Sonuçları

Rusya sürekli olarak “barışçı” olduğunu ve barış istediğini belirtmektedir. 2014 yılında, Ukrayna’da başlattığı askeri çatışmadan bu yana, Rusya’nın korumaya geldiği kişilerin “kurtuluşu”nun hikâyesi sürekli anlatılmaktadır. Dünya, aslında Rusya’nın onlarca yıldır devam eden bu faaliyetini pek de fark etmemiştir. Sadece Ukrayna...

Kaniv Tabiatı Koruma Alanı. Tabiatın Muhafızları

2023 yılında Kaniv Tabiatı Koruma Alanı 100. yılını kutlayacak. Kaniv’in yakınlarında, Dnipro’nun sağ kıyısında bulunan; taşkın adaları adasını kapsayan ve Hatıra parkı Taras dağına yakın bir konuda bulunan Ukrayna’nın en eski koruma alanlarından biridir. Burada onlarca nadir kuş ve hayvan...

Vıtınanka: Geleneklerden Modern İç Mekanlara

Vıtınanka (kağıttan kesilerek oluşturulmuş figür ve desenleri) 19 yüzyılın ortasında Ukrayna topraklarında köy evlerinin dekorasyonunda ortaya çıktı. Uzun süre bu sanat türünün tehlikede olduğunu düşünülüyordu. Ancak Lviv’li sanatçısı Darya Alöşkina, modern iç mekanları, kamu kurumları ve kitap kapakları için vıtınanka’ları...

100 Fotoğrafla 2021’de Ukrayna

Ukraїner, her yıl Ukrayna’yı köşe bucak geziyor. Birkaç yıl boyunca da, keşif gezilerinin yanı sıra ayrıyeten özel konuları araştırdığımız özel projeler de yürütülüyor. Bunu takiben söz konusu projeler kitap projelerine dönüştürülüyor. Böylece bu sene Ukraїner, bir yayınevi görevini de üstleniyor....

Holodomor Sırasında Tüm Mezrayı Kurtarmak

Holodomor (kıtlık vasıtasıya soykırım — çevirmenin notu) sırasında Tetyana Krotova’nın ailesi Kropıvnıtskıy’a yakın Şevçenko mezrasında oturuyordu. Yerli kolhoz başkanı, köylülerin elinden alınıp çürümeye bırakılmış yiyeceği onlara gizlice geri vermesi yüzünden Sovyet iktidarının nazarında suçlu oldu. Holodomor sırasında köyde ölen olmadı;...

Sonraki notları göstermek

Manşetlerin ötesindeki Ukrayna'yı keşfedin - size ulaştırılan ilham verici hikayeler

Şu anda üzerinde çalıştığımız şeyleri paylaşıyoruz