fotoopowieść

100 twarzy Ukrainy

Lwowski biznesmen Ostap Luń założył ranczo “Skarbowa Hora”, gdzie prowadzone są zajęcia hipoterapii dla dzieci i organizowane wyprawy konne. Zdjęcie: Katia Akwarelna

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Kateryna Akwarelna

Właściciel gospodarstwa rolnego i serowarni we wsi Nowowoznesenka Ołeksandr Makuchin.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Chrystyna Kułakowska

Łarysa Boden założyła we wsi Lubymiwka fabrykę, gdzie produkuje autorskie dywany, sprzedawane do dziesiątków krajów świata.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Mykyta Zawilinskyj

Olha Kostiuczenko – czernihowska mistrzyni tzw. “nabojki”(stemplowania na płótnie), haftu ludowego, lalkarstwa i pisankarstwa.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Mykyta Zawilinskyj

Perkusista zespołu “Odyn w kanoe” Ihor Dzikowski uprawia plogging w mieście Sosniwka na granicy Wołynia i Galicji.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Dmytro Bartosz

Przewodnik górski Wiktor Chudiak. Do 2018 roku był szefem działu poszukiwawczego “Osmołoda” w paśmie Gorgany.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Alina Kondratenko

Wasyl Kuryszczuk już prawie 40 lat rozwija kulturę motocyklową w Kosowie. W pomieszczeniu starego hangaru stworzył własny warsztat z minimuzeum zabytkowych motocykli i samochodów.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Mykyta Zawilinskyj

Mychajło Tafijczuk – muzyk i mistrz huculskich ludowych instrumentów muzycznych, własnoręcznie tworzy dudy, fujarki, rogi, trombity, liry, skrzypce, cymbały i inne instrumenty.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Alina Kondratenko

Dwie dziewczyny pozują na przejeździe we wsi Orichiwka.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Serhij Korowajnyj

Małżeństwo Mykoły i Tetiany Waśkewyczów ze wsi Komory zna ponad sto piosenek i koncertowało w sąsiednich wsiach.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Mateusz Baj

Ołeksij Umanśkyj, showman, założyciel i prowadzący radia “Yeden” – pierwszego niekomercyjnego radia internetowego na Zakarpaciu.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Hari Krisznan

Mistrz-samouk, założyciel warsztatu garncarskiego w mieście Dnipro Serhij Horbań.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Chrystyna Kułakowska

Profesjonalny pilot, założyciel fabryki lekkich samolotów i szkoły lotnictwa w Szyrokim Witalij Jaryhin.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Chrystyna Kułakowska

Profesjonalny pilot i instruktor Ihor Tabaniuk założył bazę szkoleniową dla prywatnych samolotów małego lotnictwa na lotnisku w Kołomyi.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Chrystyna Kułakowska

Julia Landau – organistka z miasta Sławutycz, która gra koncerty solowe w swoim rodzinnym mieście oraz wykonuje utwory muzyczne w Kijowie i zagranicą.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Mykyta Zawilinskyj

Kijowianka Oksana Olijnyk przeprowadziła się wraz z rodziną do wsi Chrystaniwka, rozbudowuje tam społeczność lokalną i organizuje wydarzenia kulturalne dla mieszkańców wsi.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Taras Kowalczuk

Andrij Sahajdak – uczony-teriolog, dyrektor Miżriczyńskiego regionalnego parku krajobrazowego, położonego w międzyrzeczu Dniepru i Desny.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Mykyta Zawilinskyj

Chłopak pozuje na ulicy w mieście Nowogród-Siewierski.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Mykyta Zawilinskyj

Iwan Bibik – jeden z ostatnich garncarzy Ołeszni. Nauczył się garncarstwa w dzieciństwie, w jego rodzinie tym rzemiosłem zajmowano się z dziada-pradziada.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Mykyta Zawilinskyj

Ołeksandr Pałarijew razem z rodziną odradza wieś Frumuszyka, założoną tutaj jeszcze w XVIII wieku i zniszczoną w czasach radzieckich.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Serhij Korowajnyj

Dyrektorka parku przyrodniczego “Meotyda” Nadia Dołhowa.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Dmytro Bartosz

Tetiana Bahtowa z mężem Wołodymyrem już od ponad 25 lat mieszka we wsi niedaleko Narodowego Rezerwatu Historyczno-Archeologicznego “Olbia”. Na własnym podwórku rodzina artystów postanowiła odtworzyć życie mieszkańców tej antycznej greckiej kolonii.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Jurij Stefaniak

Dyrektor rezerwatu Askania Nowa Wiktor Hawryłenko.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Serhij Korowajnyj

Ołeh i Wiktor Tkaczenkowie – bliźniacy, którzy pracują jako mechanicy w zajezdni lokomotyw miasta Snowśk. Ich zajezdnia jest jedną z ostatnich w Ukrainie, gdzie naprawia się lokomotywy parowe.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Mykyta Zawilinskyj

Ołeksij Nełup, współzałożyciel chutoru artystycznego “Baraniwka” na Połtawszczyźnie.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Taras Kowalczuk

Roman Waszczenko, kierownik studia cyrkowego Jin Roh z Chersonia, które pokazuje show na światowym poziomie i koncertuje po różnych krajach.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Alina Kondratenko

Karpacka mistrzyni Maria Hełetiuk wiąże skarpetki i swetery z wełny.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Mykyta Zawilinskyj

Paraska Romaniuk z karpackiej wsi Topilcze zna unikalne techniki huculskiego śpiewu. Razem z mężem i synem piecze chleb według specjalnego przepisu i sprzedaje go do okolicznych wsi.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Alina Kondratenko

Wasyl Omelanenko jest jednym z najstarszych garncarzy wsi Opiszne. Lepi z gliny prawie całe życie, zaczął w wieku 9 lat.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Serhij Korowajnyj

Wasyl Petryczuk z żoną mieszka i pracuje na grzbiecie Sokolskim, między wsiami Babyn i Jaworiw. Małżeństwo przez całe życie zajmuje się owczarstwem i serowarstwem.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Mykyta Zawilinskyj

Kowal Leonid Filonenko pracuje w kuźni na terytorium rolniczego kompleksu turystycznego “Zernoland”.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Kateryna Akwarelna

Ołeksij Zajiczenko, przewodnik po Odyneckim wiatraku w Iwkiwcach.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Kateryna Akwarelna

W rodzinie Didułów jest pięcioro dzieci. Dwóch synów, Jurko i Pawło, jest założycielami programu "Budujemy Ukrainę Razem" oraz sieci akademików alternatywnych "Wolna Przestrzeń". Trzy córki, Halia, Marta i Hannusia, są absolwentkami Ukraińskiej Akademii Przywództwa i studentkami Ukraińskiego Uniwersytetu Katolickiego, założyły społeczny biznes "Dywo Kajak". A to tylko część projektów społecznych rodziny, która mieszka w małej chacie w oddalonej od centrum Lwowa dzielnicy Riasne.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Kateryna Akwarelna

Pawło Biłous, weteran wojny z Rosją, serowar, pozuje z rodziną obok własnego, nowo wybudowanego budynku kopułowego.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Chrystyna Kułakowska

Roman Husar, współzałożyciel studium wyrobów ze szkła w Sosniwce, gdzie produkuje się przeważnie przedmioty i urządzenia do palenia: fajki i bubblery.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Dmytro Bartosz

Ukraiński artysta, eseista, kurator artystyczny i ilustrator z Użhoroda Ołeksa Mann.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Hari Krisznan

Andrij Charkowski fascynuje się rowerami BMX i wolny czas spędza w skateparku w Lisiczańsku.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Artem Hałkin

Bohdan Czaban – aktywista, ochotnik i członek zespołu Veterano Group, pochodzi z Doniecka. W 2016 roku założył kawiarnię “Izba-czytelnia” w Mariupolu.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Dmytro Bartosz

Lida Krysztop opiekuje się kilkoma projektami ekologicznymi w Czerkasach, wśród których jest warsztat recyklingu plastiku.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Alina Kondratenko

Łarysa Szyszka i jej mąż to założyciele i trenerzy szkoły żeglarskiej na wyspie w Chersoniu.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Alina Kondratenko

Kremenczucki malarz konstrukcji metalu Ołeksandr Szkurapet zajmuje się kuciem artystycznym od dziesięciu lat.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Taras Kowalczuk

Iwan Hura opiekuje się dużą pasieką we wsi Jurjiwka, gdzie zostało mniej niż 20 mieszkańców.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Taras Kowalczuk

Kołomyjski pisankarz i uczestnik walk na wschodzie Ukrainy Ołeg Kiraszczuk.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Chrystyna Kułakowska

Leonid Paśko – amator radiowy, nauczyciel historii, kierownik koła płastowego (Płast – Narodowa Organizacja Skautowa Ukrainy) w Switłowodsku.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Alina Kondratenko

Artystka ze Lwowa Daria Aloszkina tworzy duże wycinanki-firanki do współczesnych wnętrz i instytucji publicznych.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Alina Rudia

Dziewczynka wygląda z podwórka we wsi Iza, która jest centrum plecenia z łozy na Zakarpaciu.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Jurij Stefaniak

Stepan Czochniaj mieszka we wsi Iza, gdzie większość lokalnych mieszkańców produkuje plecione wyroby z łozy. Stepan z rodziną również plecie i sprzedaje wyroby w sklepie obok swojego domu.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Serhij Korowajnyj

Zaporoski ceramik i autor projektów kulturowych Ołeksandr Szkalików.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Chrystyna Kułakowska

Odeski inżynier, założyciel firmy EcoFactor Serhij Welczew z zespołem projektuje stacje ładowania pojazdów elektrycznych.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Jurij Stefaniak

Rzeźbiarz z Odesy Ownan Makunian tworzy figury z drewna za pomocą piły łańcuchowej. Bierze aktywny udział w życiu społeczności ormiańskiej miasta.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Jurij Stefaniak

Olha Żukowa z mężem Mychajłem postanowili wrócić do wsi Iwaniwka. Kupili tu chatę, zrobili z niej “Marijkyną Sadybę”, w której przez cały rok przyjmują gości i produkują towary ekologiczne.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Jurij Stefaniak

Mistrzyni liżnykarstwa Hanna Kopylczuk od dziecka zajmuje się produkcją liżnyków – tkanych wyrobów z owczej wełny.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Mykyta Zawilinskyj

Kołomyjski artysta, ilustrator i wykładowca Myrosław Jasinśkyj.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Kateryna Akwarelna

Jurij Fyliuk z zespołem zaczął rewitalizację starej fabryki “Prompryład” w Iwano-Frankiwsku, zmieniając go na współczesny klaster biznesowy.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Chrystyna Kułakowska

Rolnik z miasteczka Ołeszky Albert Fedotow uprawia winorośle w szklarniach, kolekcjonuje różne gatunki i uważa winiarstwo za swoje powołanie życiowe.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Alina Kondratenko

Ołeksandr Rybak pełni obowiązki wiceprezesa zarządu międzynarodowej organizacji publicznej “Prypiat.com”, która zajmuje się badaniem miasta.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Taras Kowalczuk

Mieszkanka wsi Hołowkiwka pracuje na swoim podwórku. W tej wsi, położonej na południe od Czerkas, uprawia się wiele gatunków ziemniaków. Miejscowi pragną zrobić z tego warzywa markę turystyczną.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Kateryna Akwarelna

Lidia Horiajnowa (Krauze) – przedstawicielka niemieckiej społeczności wsi Kostiantyniwka pod Melitopolem.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Serhij Korowajnyj

Współzałożyciel farmy mlecznej i serowarni we wsi Ugerśko Nazar Kmić.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Chrystyna Kułakowska

Współzałożyciel wolnej przestrzeni “Chałabuda” w Mariupolu Dmytro Czyczera.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Dmytro Bartosz

Serhij Kowałenkow – założyciel ukraińskiego startupa, który produkuje materiały budowlane na bazie konopi przemysłowych.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Ołeksandr Chomenko

Nazar Bożynśkyj – doktorant na Wydziale Urbanistyki w Charkowie, jednocześnie kobziarz i mistrz instrumentów kobziarskich

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Serhij Swerdielow

Wolontariuszka organizacji społecznej “Ukraina bez śmieci” Kateryna Sokurenko.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Serhij Korowajnyj

Olha Czerniawśka, kuratorka projektów edukacyjnych organizacji społecznej “Ukraina bez śmieci”.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Serhij Korowajnyj

Pisarz i fotograf z Geniczeska Ołeksandr Prychnenko.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Serhij Korowajnyj

Speleolog, przewodnik i podróżnik Borys Hora mieszka na swojej bazie speleologicznej i robi wycieczki do jaskini Młynky.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Polina Zabiżko

Chłopak, który pasie owce we wsi Orichiwka. Jest to jedna z wielu wsi Besarabii, gdzie mieszka społeczność bułgarska.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Serhij Korowajnyj

Illa Zubkow przez dwa lata był rezydentem warsztatu publicznego “Garaż-hub”. Charkowski warsztat stał się jednym z pierwszych coworkingów inżynerskich w Ukrainie oraz platformą wdrażania inicjatyw społecznych, edukacyjnych i technologicznych.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Serhij Swerdielow

Ołena Honczaruk, kierowniczka Muzeum Kina Narodowego Centrum im. Ołeksandra Dowżenka.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Taras Kowalczuk

Hałyna Symcha – założycielka pierwszego w Ukrainie prywatnego przedsiębiorstwa, które otrzymało specjalne zezwolenie na wydobycie bursztynu. Prowadzi aktywną działalność społeczną, aby zmienić stosunek ludności do bursztynu i przekształcić ten surowiec na konkurencyjne, wysokojakościowe wyroby.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Mykoła Korol

Lwowski rzeźbiarz i multiinstrumentalista Hordij Staruch kontynuuje rzemiosło lirnictwa i własnoręcznie produkuje liry korbowe.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Alina Rudia

Kierownik naukowego oddziału Narodowego Parku Przyrodniczego “Limany Tuzłowskie” Iwan Rusiew.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Julia Koczetowa-Nabożniak

Małżeństwo Serafym i Hałyna Łeśko ze wsi Wełyka Jaromyrka. Serafym samodzielnie stworzył muzeum tej wsi, przez dziesięciolecia zbierając antyki.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Polina Zabiżko

Dmytro i Iryna Buriakiwscy przeprowadzili się z miasta do wsi Hryszkiwka. W opustoszałym miejscu zbudowali dom i szklarnię, posadzili drzewa i ogródek działkowy, hodują bydło, założyli pasiekę oraz utworzyli staw.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Serhij Swerdielow

Andrij Ulanyćkyj wraz z żoną Lidią odnawia technikę produkcji ceramiki czarnodymowej w Czerwonohradzie.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Dmytro Bartosz

Jurko Fedynśkyj – bandurzysta, kompozytor, mistrz instrumentów muzycznych. Urodził się w USA i przyjechał już do niepodległej Ukrainy, żeby doskonalić umiejętność gry na bandurze.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Taras Kowalczuk

Mieszkanka wsi Perekop, znajdującej się 30 kilometrów od Geniczeska. Mieszka tutaj tylko kilkadziesiąt osób.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Serhij Korowajnyj

Ołena Samofałowa w parafii Narodzenia Najświętszej Maryi Panny Ukraińskiej Cerkwi Greckokatolickiej w Melitopolu. Gotuje i rozdaje jedzenie bezdomnym, organizuje pomoc społeczną dla rodzin potrzebujących.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Dmytro Bartosz

Maryna Samochina – kierowniczka studium sitodruku w przestrzeni warsztatów kreatywnych IZONE.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Jurij Stefaniak

Kobieta pozuje na drodze we wsi Swałowyczi. W tej wsi, prawie na granicy z Białorusią, mieszka tylko kilkadziesiąt osób, przeważnie kobiety w starszym wieku.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Serhij Korowajnyj

Hałyna Dolnyk, założycielka księgarni “Knyharnia-kawiarnia” z ukraińskimi książkami przy ulicy Katerynynśkiej w Odesie.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Serhij Korowajnyj

Share this...
Facebook
Twitter

W ciągu ostatnich czterech lat przejechaliśmy ponad 150 tys. kilometrów po Ukrainie, odwiedziliśmy wszystkie – oprócz tymczasowo okupowanych terytoriów – regiony, nakręciliśmy setki godzin wideo i zrobiliśmy miliony zdjęć. Ciągle staramy się pokazać Ukrainę z innej perspektywy, z której, być może, nigdy jej nie widzieliście. Tym razem publikujemy kompilację zdjęć ukazujących różne twarze Ukrainy). 16 historycznych regionów, 100 bohaterów z różnych części tego wielkiego kraju i portrety wykonane przez fotografów, którzy podróżowali z nami.

Lwowski biznesmen Ostap Luń założył ranczo “Skarbowa Hora”, gdzie prowadzone są zajęcia hipoterapii dla dzieci i organizowane wyprawy konne. Zdjęcie: Katia Akwarelna Zdjęcie: Kateryna Akwarelna

Właściciel gospodarstwa rolnego i serowarni we wsi Nowowoznesenka Ołeksandr Makuchin. Zdjęcie: Chrystyna Kułakowska

Łarysa Boden założyła we wsi Lubymiwka fabrykę, gdzie produkuje autorskie dywany, sprzedawane do dziesiątków krajów świata. Zdjęcie: Mykyta Zawilinskyj

Olha Kostiuczenko – czernihowska mistrzyni tzw. “nabojki”(stemplowania na płótnie), haftu ludowego, lalkarstwa i pisankarstwa. Zdjęcie: Mykyta Zawilinskyj

Perkusista zespołu “Odyn w kanoe” Ihor Dzikowski uprawia plogging w mieście Sosniwka na granicy Wołynia i Galicji. Zdjęcie: Dmytro Bartosz

Przewodnik górski Wiktor Chudiak. Do 2018 roku był szefem działu poszukiwawczego “Osmołoda” w paśmie Gorgany. Zdjęcie: Alina Kondratenko

Wasyl Kuryszczuk już prawie 40 lat rozwija kulturę motocyklową w Kosowie. W pomieszczeniu starego hangaru stworzył własny warsztat z minimuzeum zabytkowych motocykli i samochodów. Zdjęcie: Mykyta Zawilinskyj

Mychajło Tafijczuk – muzyk i mistrz huculskich ludowych instrumentów muzycznych, własnoręcznie tworzy dudy, fujarki, rogi, trombity, liry, skrzypce, cymbały i inne instrumenty. Zdjęcie: Alina Kondratenko

Dwie dziewczyny pozują na przejeździe we wsi Orichiwka. Zdjęcie: Serhij Korowajnyj

Małżeństwo Mykoły i Tetiany Waśkewyczów ze wsi Komory zna ponad sto piosenek i koncertowało w sąsiednich wsiach. Zdjęcie: Mateusz Baj

Ołeksij Umanśkyj, showman, założyciel i prowadzący radia “Yeden” – pierwszego niekomercyjnego radia internetowego na Zakarpaciu. Zdjęcie: Hari Krisznan

Mistrz-samouk, założyciel warsztatu garncarskiego w mieście Dnipro Serhij Horbań. Zdjęcie: Chrystyna Kułakowska

Profesjonalny pilot, założyciel fabryki lekkich samolotów i szkoły lotnictwa w Szyrokim Witalij Jaryhin. Zdjęcie: Chrystyna Kułakowska

Profesjonalny pilot i instruktor Ihor Tabaniuk założył bazę szkoleniową dla prywatnych samolotów małego lotnictwa na lotnisku w Kołomyi. Zdjęcie: Chrystyna Kułakowska

Julia Landau – organistka z miasta Sławutycz, która gra koncerty solowe w swoim rodzinnym mieście oraz wykonuje utwory muzyczne w Kijowie i zagranicą. Zdjęcie: Mykyta Zawilinskyj

Kijowianka Oksana Olijnyk przeprowadziła się wraz z rodziną do wsi Chrystaniwka, rozbudowuje tam społeczność lokalną i organizuje wydarzenia kulturalne dla mieszkańców wsi. Zdjęcie: Taras Kowalczuk

Andrij Sahajdak – uczony-teriolog, dyrektor Miżriczyńskiego regionalnego parku krajobrazowego, położonego w międzyrzeczu Dniepru i Desny. Zdjęcie: Mykyta Zawilinskyj

Chłopak pozuje na ulicy w mieście Nowogród-Siewierski. Zdjęcie: Mykyta Zawilinskyj

Iwan Bibik – jeden z ostatnich garncarzy Ołeszni. Nauczył się garncarstwa w dzieciństwie, w jego rodzinie tym rzemiosłem zajmowano się z dziada-pradziada. Zdjęcie: Mykyta Zawilinskyj

Ołeksandr Pałarijew razem z rodziną odradza wieś Frumuszyka, założoną tutaj jeszcze w XVIII wieku i zniszczoną w czasach radzieckich. Zdjęcie: Serhij Korowajnyj

Dyrektorka parku przyrodniczego “Meotyda” Nadia Dołhowa. Zdjęcie: Dmytro Bartosz

Tetiana Bahtowa z mężem Wołodymyrem już od ponad 25 lat mieszka we wsi niedaleko Narodowego Rezerwatu Historyczno-Archeologicznego “Olbia”. Na własnym podwórku rodzina artystów postanowiła odtworzyć życie mieszkańców tej antycznej greckiej kolonii. Zdjęcie: Jurij Stefaniak

Dyrektor rezerwatu Askania Nowa Wiktor Hawryłenko. Zdjęcie: Serhij Korowajnyj

Ołeh i Wiktor Tkaczenkowie – bliźniacy, którzy pracują jako mechanicy w zajezdni lokomotyw miasta Snowśk. Ich zajezdnia jest jedną z ostatnich w Ukrainie, gdzie naprawia się lokomotywy parowe. Zdjęcie: Mykyta Zawilinskyj

Ołeksij Nełup, współzałożyciel chutoru artystycznego “Baraniwka” na Połtawszczyźnie. Zdjęcie: Taras Kowalczuk

Roman Waszczenko, kierownik studia cyrkowego Jin Roh z Chersonia, które pokazuje show na światowym poziomie i koncertuje po różnych krajach. Zdjęcie: Alina Kondratenko

Karpacka mistrzyni Maria Hełetiuk wiąże skarpetki i swetery z wełny. Zdjęcie: Mykyta Zawilinskyj

Paraska Romaniuk z karpackiej wsi Topilcze zna unikalne techniki huculskiego śpiewu. Razem z mężem i synem piecze chleb według specjalnego przepisu i sprzedaje go do okolicznych wsi. Zdjęcie: Alina Kondratenko

Wasyl Omelanenko jest jednym z najstarszych garncarzy wsi Opiszne. Lepi z gliny prawie całe życie, zaczął w wieku 9 lat. Zdjęcie: Serhij Korowajnyj

Wasyl Petryczuk z żoną mieszka i pracuje na grzbiecie Sokolskim, między wsiami Babyn i Jaworiw. Małżeństwo przez całe życie zajmuje się owczarstwem i serowarstwem. Zdjęcie: Mykyta Zawilinskyj

Kowal Leonid Filonenko pracuje w kuźni na terytorium rolniczego kompleksu turystycznego “Zernoland”. Zdjęcie: Kateryna Akwarelna

Ołeksij Zajiczenko, przewodnik po Odyneckim wiatraku w Iwkiwcach. Zdjęcie: Kateryna Akwarelna

W rodzinie Didułów jest pięcioro dzieci. Dwóch synów, Jurko i Pawło, jest założycielami programu "Budujemy Ukrainę Razem" oraz sieci akademików alternatywnych "Wolna Przestrzeń". Trzy córki, Halia, Marta i Hannusia, są absolwentkami Ukraińskiej Akademii Przywództwa i studentkami Ukraińskiego Uniwersytetu Katolickiego, założyły społeczny biznes "Dywo Kajak". A to tylko część projektów społecznych rodziny, która mieszka w małej chacie w oddalonej od centrum Lwowa dzielnicy Riasne. Zdjęcie: Kateryna Akwarelna

Pawło Biłous, weteran wojny z Rosją, serowar, pozuje z rodziną obok własnego, nowo wybudowanego budynku kopułowego. Zdjęcie: Chrystyna Kułakowska

Roman Husar, współzałożyciel studium wyrobów ze szkła w Sosniwce, gdzie produkuje się przeważnie przedmioty i urządzenia do palenia: fajki i bubblery. Zdjęcie: Dmytro Bartosz

Ukraiński artysta, eseista, kurator artystyczny i ilustrator z Użhoroda Ołeksa Mann. Zdjęcie: Hari Krisznan

Andrij Charkowski fascynuje się rowerami BMX i wolny czas spędza w skateparku w Lisiczańsku. Zdjęcie: Artem Hałkin

Bohdan Czaban – aktywista, ochotnik i członek zespołu Veterano Group, pochodzi z Doniecka. W 2016 roku założył kawiarnię “Izba-czytelnia” w Mariupolu. Zdjęcie: Dmytro Bartosz

Lida Krysztop opiekuje się kilkoma projektami ekologicznymi w Czerkasach, wśród których jest warsztat recyklingu plastiku. Zdjęcie: Alina Kondratenko

Łarysa Szyszka i jej mąż to założyciele i trenerzy szkoły żeglarskiej na wyspie w Chersoniu. Zdjęcie: Alina Kondratenko

Kremenczucki malarz konstrukcji metalu Ołeksandr Szkurapet zajmuje się kuciem artystycznym od dziesięciu lat. Zdjęcie: Taras Kowalczuk

Iwan Hura opiekuje się dużą pasieką we wsi Jurjiwka, gdzie zostało mniej niż 20 mieszkańców. Zdjęcie: Taras Kowalczuk

Kołomyjski pisankarz i uczestnik walk na wschodzie Ukrainy Ołeg Kiraszczuk. Zdjęcie: Chrystyna Kułakowska

Leonid Paśko – amator radiowy, nauczyciel historii, kierownik koła płastowego (Płast – Narodowa Organizacja Skautowa Ukrainy) w Switłowodsku. Zdjęcie: Alina Kondratenko

Artystka ze Lwowa Daria Aloszkina tworzy duże wycinanki-firanki do współczesnych wnętrz i instytucji publicznych. Zdjęcie: Alina Rudia

Dziewczynka wygląda z podwórka we wsi Iza, która jest centrum plecenia z łozy na Zakarpaciu. Zdjęcie: Jurij Stefaniak

Stepan Czochniaj mieszka we wsi Iza, gdzie większość lokalnych mieszkańców produkuje plecione wyroby z łozy. Stepan z rodziną również plecie i sprzedaje wyroby w sklepie obok swojego domu. Zdjęcie: Serhij Korowajnyj

Zaporoski ceramik i autor projektów kulturowych Ołeksandr Szkalików. Zdjęcie: Chrystyna Kułakowska

Odeski inżynier, założyciel firmy EcoFactor Serhij Welczew z zespołem projektuje stacje ładowania pojazdów elektrycznych. Zdjęcie: Jurij Stefaniak

Rzeźbiarz z Odesy Ownan Makunian tworzy figury z drewna za pomocą piły łańcuchowej. Bierze aktywny udział w życiu społeczności ormiańskiej miasta. Zdjęcie: Jurij Stefaniak

Olha Żukowa z mężem Mychajłem postanowili wrócić do wsi Iwaniwka. Kupili tu chatę, zrobili z niej “Marijkyną Sadybę”, w której przez cały rok przyjmują gości i produkują towary ekologiczne. Zdjęcie: Jurij Stefaniak

Mistrzyni liżnykarstwa Hanna Kopylczuk od dziecka zajmuje się produkcją liżnyków – tkanych wyrobów z owczej wełny. Zdjęcie: Mykyta Zawilinskyj

Kołomyjski artysta, ilustrator i wykładowca Myrosław Jasinśkyj. Zdjęcie: Kateryna Akwarelna

Jurij Fyliuk z zespołem zaczął rewitalizację starej fabryki “Prompryład” w Iwano-Frankiwsku, zmieniając go na współczesny klaster biznesowy. Zdjęcie: Chrystyna Kułakowska

Rolnik z miasteczka Ołeszky Albert Fedotow uprawia winorośle w szklarniach, kolekcjonuje różne gatunki i uważa winiarstwo za swoje powołanie życiowe. Zdjęcie: Alina Kondratenko

Ołeksandr Rybak pełni obowiązki wiceprezesa zarządu międzynarodowej organizacji publicznej “Prypiat.com”, która zajmuje się badaniem miasta. Zdjęcie: Taras Kowalczuk

Mieszkanka wsi Hołowkiwka pracuje na swoim podwórku. W tej wsi, położonej na południe od Czerkas, uprawia się wiele gatunków ziemniaków. Miejscowi pragną zrobić z tego warzywa markę turystyczną. Zdjęcie: Kateryna Akwarelna

Lidia Horiajnowa (Krauze) – przedstawicielka niemieckiej społeczności wsi Kostiantyniwka pod Melitopolem. Zdjęcie: Serhij Korowajnyj

Współzałożyciel farmy mlecznej i serowarni we wsi Ugerśko Nazar Kmić. Zdjęcie: Chrystyna Kułakowska

Współzałożyciel wolnej przestrzeni “Chałabuda” w Mariupolu Dmytro Czyczera. Zdjęcie: Dmytro Bartosz

Serhij Kowałenkow – założyciel ukraińskiego startupa, który produkuje materiały budowlane na bazie konopi przemysłowych. Zdjęcie: Ołeksandr Chomenko

Nazar Bożynśkyj – doktorant na Wydziale Urbanistyki w Charkowie, jednocześnie kobziarz i mistrz instrumentów kobziarskich Zdjęcie: Serhij Swerdielow

Wolontariuszka organizacji społecznej “Ukraina bez śmieci” Kateryna Sokurenko. Zdjęcie: Serhij Korowajnyj

Olha Czerniawśka, kuratorka projektów edukacyjnych organizacji społecznej “Ukraina bez śmieci”. Zdjęcie: Serhij Korowajnyj

Pisarz i fotograf z Geniczeska Ołeksandr Prychnenko. Zdjęcie: Serhij Korowajnyj

Speleolog, przewodnik i podróżnik Borys Hora mieszka na swojej bazie speleologicznej i robi wycieczki do jaskini Młynky. Zdjęcie: Polina Zabiżko

Chłopak, który pasie owce we wsi Orichiwka. Jest to jedna z wielu wsi Besarabii, gdzie mieszka społeczność bułgarska. Zdjęcie: Serhij Korowajnyj

Illa Zubkow przez dwa lata był rezydentem warsztatu publicznego “Garaż-hub”. Charkowski warsztat stał się jednym z pierwszych coworkingów inżynerskich w Ukrainie oraz platformą wdrażania inicjatyw społecznych, edukacyjnych i technologicznych. Zdjęcie: Serhij Swerdielow

Ołena Honczaruk, kierowniczka Muzeum Kina Narodowego Centrum im. Ołeksandra Dowżenka. Zdjęcie: Taras Kowalczuk

Hałyna Symcha – założycielka pierwszego w Ukrainie prywatnego przedsiębiorstwa, które otrzymało specjalne zezwolenie na wydobycie bursztynu. Prowadzi aktywną działalność społeczną, aby zmienić stosunek ludności do bursztynu i przekształcić ten surowiec na konkurencyjne, wysokojakościowe wyroby. Zdjęcie: Mykoła Korol

Lwowski rzeźbiarz i multiinstrumentalista Hordij Staruch kontynuuje rzemiosło lirnictwa i własnoręcznie produkuje liry korbowe. Zdjęcie: Alina Rudia

Kierownik naukowego oddziału Narodowego Parku Przyrodniczego “Limany Tuzłowskie” Iwan Rusiew. Zdjęcie: Julia Koczetowa-Nabożniak

Małżeństwo Serafym i Hałyna Łeśko ze wsi Wełyka Jaromyrka. Serafym samodzielnie stworzył muzeum tej wsi, przez dziesięciolecia zbierając antyki. Zdjęcie: Polina Zabiżko

Dmytro i Iryna Buriakiwscy przeprowadzili się z miasta do wsi Hryszkiwka. W opustoszałym miejscu zbudowali dom i szklarnię, posadzili drzewa i ogródek działkowy, hodują bydło, założyli pasiekę oraz utworzyli staw. Zdjęcie: Serhij Swerdielow

Andrij Ulanyćkyj wraz z żoną Lidią odnawia technikę produkcji ceramiki czarnodymowej w Czerwonohradzie. Zdjęcie: Dmytro Bartosz

Jurko Fedynśkyj – bandurzysta, kompozytor, mistrz instrumentów muzycznych. Urodził się w USA i przyjechał już do niepodległej Ukrainy, żeby doskonalić umiejętność gry na bandurze. Zdjęcie: Taras Kowalczuk

Mieszkanka wsi Perekop, znajdującej się 30 kilometrów od Geniczeska. Mieszka tutaj tylko kilkadziesiąt osób. Zdjęcie: Serhij Korowajnyj

Ołena Samofałowa w parafii Narodzenia Najświętszej Maryi Panny Ukraińskiej Cerkwi Greckokatolickiej w Melitopolu. Gotuje i rozdaje jedzenie bezdomnym, organizuje pomoc społeczną dla rodzin potrzebujących. Zdjęcie: Dmytro Bartosz

Maryna Samochina – kierowniczka studium sitodruku w przestrzeni warsztatów kreatywnych IZONE. Zdjęcie: Jurij Stefaniak

Kobieta pozuje na drodze we wsi Swałowyczi. W tej wsi, prawie na granicy z Białorusią, mieszka tylko kilkadziesiąt osób, przeważnie kobiety w starszym wieku. Zdjęcie: Serhij Korowajnyj

Hałyna Dolnyk, założycielka księgarni “Knyharnia-kawiarnia” z ukraińskimi książkami przy ulicy Katerynynśkiej w Odesie. Zdjęcie: Serhij Korowajnyj

Nad materiałem pracowali

Założyciel Ukrainera:

Bohdan Łohwynenko

Śledź ekspedycję