31/05 – 05/06. Como Ucrania se resiste contra la ocupación. Resumen en fotos №17

31/05 – 05/06. Como Ucrania se resiste contra la ocupación. Resumen en fotos №17

14 de junio 2022
Última edición: 4 de junio 2024

Estados Unidos ha anunciado oficialmente un nuevo paquete de ayuda militar para Ucrania. Los defensores ucranianos continúan sosteniendo el avance de los invasores rusos. La vida vuelve gradualmente a los territorios desocupados.

31 de mayo – 1 de junio

31.05 Kolychivka, Sívershchyna

Cover_Alexey Furman_Чернігвіський регіон_31.05

Foto: Alexey Furman

01.06 California, EE.UU
El Marine estadounidense ayuda a cargar los obuses M777, que envían a Ucrania.

01_

Foto: página de Facebook del Cuartel General de las Fuerzas Armadas de Ucrania

31.05 Irpín, Polissia
El edificio de la Casa Centrla de Cultura en la Irpín desocupada, dañado por bombardeos rusos.

02_Sasha Maslov

Foto: Sasha Maslov

01.06 Ruska Lozová, Slobozhánshchyna
Los soldados de la Defensa Territorial comparten los medicamentos que quedan en sus botiquines tácticos con los residentes locales.

03_Яна Сідаш2

Foto: Yana Sidash

01.06 Irpín, Polissia
Oleksandr permaneció en la ciudad junto con sus perros Kuzmá y Rusalka (Sirena) durante toda la ocupación.

04_Sergiy Illyashenko2

Foto: Sergiy Illyashenko

31.05 Chernígiv, Sívershchyna
El estadio Desná, destruido después del bombardeo aéreo de Chernígiv.

05_alexeyfurman

Foto: Alexey Furman

01.06 Kyiv
Una pareja pasea con sus perros por el Paseo Paisajista en Kyiv.

06_Nick Tymchenko_Київ_01.06

Foto: Nick Tymchenko

01.06 Kyiv
El soldado de la 8ª compañía separada «DGV» de la formación voluntaria de la comunidad territorial de Kyiv «Legión D».

07_George Ivanchenko_Київ_01.06

Foto: George Ivanchenko

01.06 Síversk, Slobozhánshchyna
Larysa, de 83 años, junto con su perro en el sótano de su casa a pocos kilómetros de la línea del frente.

08_Philippe de Poulpiquet_Сіверськ_01.06

Foto: Philippe de Poulpiquet

01.06 Járkiv, Slobozhánshchyna
El automóvil quemado en frente de los edificios residenciales dañados en Sáltivka de Járkiv, que resultaron gravemente dañados por los bombardeos rusos.

09_Serhii Korovainyi_Харків_01.06

Foto: Serhii Korovainyi

2 – 3 de junio

Soldados de las Fuerzas Armadas de Ucrania defienden con coraje al país de los ocupantes rusos en el este y el sur. Continúa la evacuación de los civiles de las regiones más peligrosas de Ucrania. Los ciudadanos pacíficos vuelven a sus hogares en territorios liberados.

03.06 Járkiv, Sloboshánshchyna

Cover_kirill.gonchar_

Foto: Kirill Gonchar

03.06 Sloboshánshchyna
Mujer en el tren de evacuación que va de Pokrovsk.

01_serhiikorovayny_286121836_131671049512967_669601443059006039_n

Foto: Serhii Korovainyi

03.06 Bucha, Polissia
Mujer al lado de su casa en Bucha desocupada.

02_kathryn_moskalyuk_285313800_180800647635058_5785455847130794606_n

Foto: Katya Moskalyuk

02.06
Restos de un helicóptero ruso derribado.

03_ЗСУ

Foto: página de Facebook del Cuartel General de las Fuerzas Armadas de Ucrania

03.06 Kyiv
Papel higiénico de regalo con el retrato de Putin en un paso subterráneo en la capital.

04_carlosabarria_

Фото: Carlos Barria

03.06 Sloboshánshchyna
Militares ucranianos de la 95ª brigada de asalto aéreo traen agua a su campamento.

05_Finbarr O_Reilly

Foto: Finbarr O'Reilly para The New York Times

03.06 Sloboshánshchyna
Señal en la entrada a la región de Donetsk.

06_serhiikorovayny_

Foto: Serhii Korovainyi

03.06 Kutúzivka, Sloboshánshchyna
Las militares ucranianas en pueblo desocupado cerca de Járkiv.

07_serhiikorovayny_

Foto: Serhii Korovainyi

03.06 Lviv, Galychyná
La gente se consuela mutuamente tras la ceremonia de funeral de un militar en Lviv.

08_kathryn_moskalyuk_283216131_8194276613919613_8698076828808515788_n

Foto: Katya Moskalyuk

03.06 Pokrovsk, Sloboshánshchyna
Niña mira desde la ventana de un bus de evacuación.

09_serhiikorovayny_285393444_320839413416825_172315262554009210_n

Foto: Serhii Korovainyi

4 – 5 de junio

Continúan las feroces batallas contra el ejército de la Federación Rusa en el este de Ucrania. Por la mañana del 5 de junio, los misiles rusos alcanzaron la planta de reparación de vagones de Dárnytsia en Kyiv. Los residentes de las ciudades desocupadas limpian gradualmente sus hogares y otros locales, devolviéndolos a la vida.

04.06 Slovyansk, Slobozhánshchyna

Cover_Ратушняк

Foto: Oleksandr Ratushnyak

05.06 Kyiv
Humo sobre la capital como consecuencia del bombardeo ruso de la planta de reparación de vagones de Dárnytsia.

01_vel7918

Foto: Serhii Volohzhanynov

05.06 Járkiv, Slobozhánshchyna
Dos chicas en frente del edificio dañado de la Administración Regional de Járkiv.

02_maslovsaslov_

Foto: Sasha Maslov

05.06 Gostómel, Polissia
Los residentes de un edificio destruido en Gostómel sacan las cosas intactas.

03_Гостомель_Stefanyak

Foto: Yurii Stefanyak

05.06 Gostómel, Polissia
Basura dejada por los ocupantes rusos en el territorio del colegio, en el que organizaron su sede.

04_Stefanyak

Foto: Yurii Stefanyak

05.06 Slobozhánshchyna
Un hombre parado frente a su casa en llamas tras el bombardeo enemigo.

05_aris.messinis_

Foto: Aris Messinis

04.06 Irpín, Polissia
Local devastado de la Casa Central de Cultura de Irpín.

06_gregory_oleinik_

Foto: Gregory Oleinik

05.06 Irpín, Polissia
Una niña en un patinete en el patio de un edificio dañado por los bombardeos rusos.

07_Natacha Pisarenko

Foto: Natacha Pisarenko para The Associated Press

05.06 Gostómel, Polissia
Restos de muebles destrozados en el jardín de un edificio dañado por los bombardeos.

08_Каріна Пілюгіна_Гостомель_05.06

Foto: Karina Piliugina

05.06 Slobozhánshchyna
Un soldado de las Fuerzas Armadas de Ucrania está de pie sobre el vehículo de combate enemigo destruido.

09_Dmitry Smolenko_Донеччина_05.06

Foto: Dmitry Smolenko

El material ha sido preparado por

Fundador de Ukraїner:

Bogdán Logvynenko

Autora,

Editora de fotos:

Jrystyna Kulakovska

Editorial:

Natalia Ponedílok

Editor de fotos:

Yurii Stefanyak

Administradora de contenido:

Yana Rusyna

Traducción:

Sergiy Gorbatiuk

Svitlana Kazakova

Descubra Ucrania más allá de los titulares: historias que inspiran, enviadas a usted

Compartimos en qué estamos trabajando ahora mismo.