20/03 – 25/03. Como Ucrania se resiste contra la ocupación. Resumen en fotos №5

20/03 – 25/03. Como Ucrania se resiste contra la ocupación. Resumen en fotos №5

30 de marzo 2022
Última edición: 4 de junio 2024

Mientras que en el oeste de Ucrania, los ciudadanos aprenden a usar fusiles de asalto Kaláshnikov AK-47, y las discotecas de Kyiv se convierten en refugios, los ocupantes rusos han destruido uno de los centros comerciales más grandes de la capital, en Mykolaiv un misil ruso cayó en medio de un cementerio, pero no explotó, y 45 mil personas lograron evacuarse de Mariúpol en 6 días. Junto con ellos, salieron de la ciudad los últimos periodistas internacionales para salvar sus vidas.

21.03 Kyiv
Las consecuencias del ataque aéreo a un centro comercial, convertido en ruinas.

Cover_aris.messinis_

Foto: Aris Messinis

20.03, cercanías de Kyiv
Tetiana Chornovol, una exdiputada del parlamento y ahora militar, saca un misil antitanque de un automóvil en posición.

01_reuters_

Foto: Gleb Garanich para Reuters

21.03 Mariúpol, Pryazovia
Mstyslav Chernov y Evgeniy Maloletka de Associated Press se evacuaron de Mariúpol. Ellos eran los últimos periodistas internacionales en la ciudad.

02_Маріуполь

Foto: Evgeniy Maloletka para AP

20.03 Lviv, Halychyná
Durante el fin de semana, los civiles aprenden a utilizar fusiles de asalto Kaláshnikov АК-47.

03_Коровайний

Foto: Serhii Korovainyi

20.03 Kyiv
Una famosa discoteca, que se ha convertido en un refugio.

04_Kochetova

Foto: Julia Kochetova

20.03 Lviv, Halychyná
Una madre abraza a su hijo, que ha llegado del evacuado Mariúpol. Para todos los ciudadanos de Mariúpol, que llegaron a Zaporiyia, hay trenes de evacuación al oeste de Ucrania.

05_

Foto: Bernat Armangue para AP

20.03 Kyiv
Objetos de guerra extraídos de cuerpos humanos en las últimas semanas en uno de los hospital de Kyiv.

06_Ratushnyak

Foto: Oleksandr Ratushnyak

21.03 Kyiv
Un misil ruso golpeó el edificio de Milana, de 6 años, y mató a su madre. Los voluntarios tratan de consolar a la niña.

07_cmcgrath_photo9

Foto: Chris McGrath

21.03 Mykolaiv, Prychornomoria
Un misil ruso se quedó atascado en medio de un cementerio y no explotó.

08_kilicbil

Foto: Bulent Kilic

20.03 Lviv, Halychyná
La gente reza por los soldados ucranianos durante la liturgia en la iglesia de la guarnición de San Pedro y San Pablo.

09_alexeyfurman

Foto: Alexey Furman

22-23 de marzo

A pesar de que los ocupantes rusos continúan con la invasión a gran escala, los ucranianos resisten y se unen. Una niña de siete años vende flores y recolecta dinero para un chaleco antibalas en Kropyvnytskyi, en Praga los ciudadanos encienden la palabra “Niños” con velas, y en la Filarmónica de Lviv organizan un concierto benéfico.

23.03 Kyiv
Una casa en el barrio Shevchenkivskyi después del bombardeo con el sistema de lanzacohetes múltiple Grad.

Cover_aris.messinis_Київ_23.03

Foto: Aris Messinis

23.03 Lviv, Halychyna
El violinista Oleksiy Semenenko se prepara para un concierto benéfico en la Filarmónica de Lviv.

01_Юрій Стефаняк_Львів_23.03

Foto: Yurii Stefanyak

22.03 Praga
Los ciudadanos de Praga colocaron con velas las palabras “Niños” y Save a Mariupol para apoyar a los residentes de Mariupol que están viviendo bajo el fuego de los ocupantes rusos durante un mes.

02_Milan Jaros

Foto: Milán Jaros

22.03 Kharkiv, Slobozhanshchyna
El retrato de un ciudadano de Kharkiv que, como resultado de una onda de choque explosiva, resultó herido por fragmentos de vidrio.

03_Alex_Luorie

Foto: Alex Lourie

22.03 Mariúpol, Priazovia
La escala de la destrucción y los incendios en Mariupol, que fue bloqueada y bombardeada por el ejército ruso.

05_Maxar_Маріуполя_23.03

Foto: Maxar

23.03 Kropyvnytskyi, Podniprovya y Zaporishshia
Varya, de siete años, vende flores en la calle para recaudar dinero para un chaleco antibalas de cuarta clase. La frase en el cartel dice: “Compra una flor y yo compraré un chaleco antibalas para nuestro soldado. ¡Gloria a Ucrania!”

05_Квіти

Foto: Telegram-canal Ednist

22.03 Kyiv
Oficiales de las Fuerzas de Defensa Territorial participan en las formación.

06_mpalinchakphoto_Київ_22.03

Foto: Mijaíl Palinchak

23.03 Brovary, Polissia
Bohdana, de 17 años, besa a su novio, Iván, de 19 años, que sirve en las Fuerzas Armadas de Ucrania.

07_vadimghirda_Бровари_23.03

Foto: Vadim Ghirda para AP News

23.03 Kyiv
La estatua de un guerrero con una espada en un puesto de control en las afueras de Kyiv.

08_Atef Safadi_Київ_23.03

Foto: Atef Safadi

22.03 Kyiv
Cristales rotos alrededor del mercado de Lukyanovsk.

09_Міхаіл Палінчак_Київ_23.03

Foto: Mijaíl Palinchak

24-25 de marzo

Continúa la quinta semana de la invasión a gran escala de Rusia a Ucrania. Los ciudadanos del temporalmente ocupado Jersón y las ciudades cercanas continúan saliendo a las manifestaciones con banderas ucranianas. En Berdiansk, la Armada de Ucrania destruye buques rusos. Y en Kyiv, niños de 15 años juegan al ajedrez en el patio de un edificio bombardeado. La vida sigue, la fuerza de la resistencia ucraniana solo se hace más fuerte.

24.03 Kyiv
Sasha y Anton, de 15 años, están jugando al ajedrez cerca de la casa destruida por los fragmentos de un cohete ruso.

Cover_sergeykorovayny_

Foto: Serhii Korovainyi

24.03. Kyiv
Los bomberos siguen trabajando, a pesar de los constantes bombardeos.
Frase en el casco del bombero: “Buque de guerra ruso, ¡que te jodan!”

01_petrovp.photo_Київ_24.03

Foto: Pavel Petrov

25.03 Novotroitske, Prychornomoria
Los iudadanos de Novotroitske acudieron a la manifestación con banderas ucranianas. Sostenían pancartas “Novotroitske es Ucrania, no JNR”, “Ocupantes, ¡fuera de Ucrania!”.

02_Херсон_суспільне

Foto: Suspilne Jersón

24.03 Berdiansk, Pryazovia
Una pareja observa como arde un gran buque de desembarco ruso, destruido por la Armada de Ucrania.

03_Бердянськ

Foto: Planet Labs

25.03 Khárkiv, Slobozhánshchyna
Un niño juega juegos en el teléfono, estando en el refugio.

04_Харків_Кирило Гончаров

Foto: Kirill Gonchar

25.03 Zaporiya, Podniprovia y Zaporiyia
En el hospital infantil de Zaporiya prestan ayuda médica a los niños heridos en los bombardeos de Mariúpol.

05_emin_ozmen_Запоріжжя_25.03

Foto: Emin Özmen

24.03 Khárkiv, Slobozhánshchyna
Un hombre anda sobre los escombros de un edificio, destruido tras el ataque de Rusia contra Khárkiv.

06_felipedana_Харків_24.03

Foto: Felipe Dana

24.03 Kyiv
El monumento a Volodímir el Grande en el centro de la ciudad ha sido protegido de los daños durante posibles bombardeos.

07_Микола Тимченко_Київ_25.03

Foto: Nick Tymchenko

24.03 Kyiv
La silueta de un hombre en el puente que lleva bolsas de supermercado. La ciudad está llena de humo después del bombardeo ruso.

08_vadimghirda_Київ_25.03

Foto: Vadim Ghirda para AP News

25.03 Ojtyrka, Slobozhánshchyna
Maxym y Dasha finalmente lograron llegar a Okhtyrka para ver a sus familiares. La ciudad ha sufrido por el ejército ruso desde los primeros días de la invasión.

09_Охтирка_Павел_дорогой2

Foto: Pavel Dorogoy

El material ha sido preparado por

Fundador de Ukraїner:

Bogdán Logvynenko

Autora,

Editora de fotos:

Jrystyna Kulakovska

Editorial:

Natalia Ponedílok

Editor de fotos:

Yurii Stefanyak

Administradora de contenido:

Yana Rusyna

Traducción:

Sergiy Gorbatiuk

Svitlana Kazakova

Descubra Ucrania más allá de los titulares: historias que inspiran, enviadas a usted

Compartimos en qué estamos trabajando ahora mismo.