30/06 – 05/07. Ukrayna Rusya’nın İşgaline Karşı Nasıl Direniyor?

30/06 – 05/07. Ukrayna Rusya’nın İşgaline Karşı Nasıl Direniyor?

11 Temmuz 2022
Son düzenleme tarihi 3 Haziran 2024

30 Haziran’da “Güney” Operasyon Komutanlığı, Rus birliklerinin Zmiyinıy Adası’ndan ayrıldığını bildirdi. 1 Temmuz’da Ruslar, tatil köyü Serhiivka’ya roket saldırısı düzenleyerek 20’den fazla insanı öldürdü. Kremençuk sakinleri, Rusya Federasyonu’nun korkunç terör eyleminin ardından kendine gelmeye başladılar.

30 Haziran – 1 Temmuz

30.06

Cover_synelnykov.o.sporte (1)

Fotoğraf: Nikolay Synelnykov

30.06 Zmiyinıy adası
Rus ordusunun ağır kayıplar vermesinin ardından terk ettiği Zmiyinıy Adası’nın uydu görüntüsü.

01_photo_2022-06-30_23-47-46

Fotoğraf: Maxar Technologies

01.07 Çernihiv, Siverşçına
Çernihiv’deki caddede bisikletler süren adamlar.

02_slavaratynski_291175554_1476854699441334_8389951922110071191_n

Fotoğraf: Slava Ratynski

01.07
Savaş esirlerinin değişimi sırasında serbest bırakılan Mariupol savunucusunu bir tahliye otobüsüne yerleştiren doktorlar.

04_mrcoffeemaniac_291829962_309340321321717_1918026346662827830_n

Fotoğraf: Stas Yurchenko

01.07 Tavriya
Bölgeyi dürbünle inceleyen Ukrayna Silahlı Kuvvetleri askeri. Arkasında Ukrayna bayrağı var.

05_philippedepoulpiquet_290836931_513019350508456_4290512804457437558_n

Fotoğraf: Philippe de Poulpiquet

01.07 Slobojanşçına
Ülkeyi İzyum yönünde savunan Ukraynalı asker.

06_холодний яр_01.07_1

Fotoğraf: ‘Holodnıy Yar’ 93. mekanize tugayın Facebook-hesabı

01.07 Zaporijjya, Podniprovya ve Zaporijjya
Geçici olarak yerinden edilmiş insanlar merkezinde oyuncakları seçen çocuklar. Öndeki yazı: “Yaşasın Ukrayna Silahlı Kuvvetleri”

07_seameer (4)

Fotoğraf: Julia Kochetova

01.07 Kremençuk, Poltavşçına
Kremençuk’taki Amstor alışveriş merkezine Rus bombardımanı sırasında yaralanan bir adamı muayene eden doktor.

08_alina_smutko_290803163_1476942632743581_7823388975787044725_n

Fotoğraf: Alina Smutko

01.07 Çernihiv, Siverşçına
Rus füzesi tarafından vurulan apartman bir binanın yanında geçen bisikletli bir adam.

09_slavaratynski_290633009_1021181308528284_8544562900105506439_n

Fotoğraf: Slava Ratynski

2 – 3 Temmuz

Ukrayna’nın borşç çorbası UNESCO’nun somut olmayan miras listesine dahil edildi. Serhiyivka’da Rusların füze saldırısının ardından binaların enkaz kaldırma çalışmaları sürüyor. Çiftçiler, Ukraynalılara yiyecek sağlamak için tarlalarda yorulmadan çalışıyorlar.

02.07

Cover_philippedepoulpiquet_291749004_551719569995744_9016063198946783145_n

Fotoğraf: Philippe de Poulpiquet

03.07 Antarktika
27. Ukrayna Antarktika Seferi’nin aşçısı Oleg Kurus, borşç çorbasının UNESCO’nun somut olmayan miras listesine girmesi vesilesiyle bu yemeği hazırladı.

01_

Fotoğraf: Serhii Hlotov

03.07 Buça, Polissya
Rus bombardımanı sırasında hasar gören evinin çatısını onaran adam.

02_Stefanyak

Fotoğraf: Yurii Stefanyak

03.07 Lviv, Galıçına
Lısıçansk’tan tahliye edilen ve şu anda geçici olarak yerinden edilmiş kişiler için modüler bir kasabada yaşayan bir adamın kedisi.

03_kathryn_moskalyuk_291357199_1501512033617226_4152340298475906048_n

Fotoğraf: Katya Moskalyuk

03.07 Kyiv
Kyiv Çocuk Demiryolunda tren vagonunda bir çocuk.

04_alexeyfurman (4)

Fotoğraf: Alexey Furman

03.07 Mıkolayiv, Prıçornomorya
Bir çocuk salıncağının yanında tahta bir mezar haçı.

05_allotrioph_291759810_755665045560528_143849754214920609_n

Fotoğraf: George Ivanchenko

02.07 Serhiyivka, Bessarabiya
Rus füze saldırısının ardından enkazı kaldırmaya devam eden kurtarma ekipleri.

06_ДСНС

Fotoğraf: Ukrayna Acil Servis Müdürlüğünün Telegram kanalı

03.07 Slovyansk, Slobojanşçına
Rus roketinin konut binalarına ateş etmesinden sonra Slovyansk sakinleri. Arkasında bir acil servis aracı var.

07_marakasyk

Fotoğraf: Tetiana Romaniuk

02.07 Tavriya
Sivil altyapı nesnelerinin yakınına isabet eden bir füzenin çukuru.

08_philippedepoulpiquet_291505061_388841906559805_6848086708503808862_n

Fotoğraf: Philippe de Poulpiquet

03.07
Tarlada saman biçen çiftçiler.

09_ukraine.ua (6)

Fotoğraf: Nikita Gubar

4 – 5 Temmuz

Rus işgalciler Slobojanşçına’nın doğusunda ilerlemeye devam ediyor ve bu topraklar üzerinde tam kontrol sağlamaya çalışıyor. Güney Ukrayna’nın geçici olarak işgal edilen topraklarından sivillerin tahliyesi devam ediyor. İnsanlar daha güvenli bölgelerde yeni evlerine yerleşiyor.

04.07

Cover_petly_291876791_819604599026072_4673888571208597266_n

Fotoğraf: Evgeny Petlev

05.07
Yol kenarında büyümüş ay çiçeği, arkasında «S*ktir git. Yine s*ktir git. Rusya’ya s*ktir git» tabelası var.

01_Nick Tymchenko_05.06

Fotoğraf: Nick Tymchenko

05.07 Ohtırka, Slobojanşçına
Halk motifli bir battaniye ile asılı pencereli bir konut binası.

02_slavaratynski_291772148_798868801113049_4965424885387984562_n

Fotoğraf: Slava Ratynski

05.07 Slobojanşçına
Ukrayna’nın doğusunu savunan elit birliğin savaşçıları.

03_albertlores

Fotoğraf: Albert Lores

05.07 Zaporijjya, Podniprovya ve Zaporijjya
Tavriya’dan Zaporijjya’ya gelen tahliye otobüsü.

04_elena_tita_ (1)

Fotoğraf: Elena Tita

05.07 Zaporijjya, Podniprovya ve Zaporijjya
Yerinden Edilmiş İnsanlar için Zaporijjya Merkezi’ndeki çocuk çizimleri.

05_elena_tita_ (3)

Fotoğraf: Elena Tita

05.07 Lviv, Galıçına
Geçici olarak yerinden edilmiş insanlar için modüler bir kasabada yaşayan çocuklu bir anne.

06_kathryn_moskalyuk (6)

Fotoğraf: Katya Moskalyuk

05.07 Kyiv
“Azov” alayı bir askerin cenaze töreni.

07_alina_smutko_291836255_4973137592808383_8712300626438052837_n

Fotoğraf: Alina Smutko

05.07 Kyiv
Patlama dalgası ve enkazdan korumak için kum torbalarıyla güçlendirilmiş bir anıt.

08_serg.illy (2)

Fotoğraf: Sergiy Illyashenko

04.07
Rus bombardımanından zarar gören yüksek binalar.

09_serg.illy (3)

Fotoğraf: Sergiy Illyashenko

Materyali hazırlayanlar

Ukraїner kurucusu:

Bohdan Lohvınenko

Yazar,

Fotoğraf editörü:

Hrıstına Kulakovska

Editör:

Nataliya Ponedilok

Fotoğraf editörü:

Yuriy Stefanyak

Çevirmen:

Svitlana Urum

Çeviri editörü:

Kseniia İlgen

İçerik yöneticisi:

Katerına Şçepkovska

Manşetlerin ötesindeki Ukrayna'yı keşfedin - size ulaştırılan ilham verici hikayeler

Şu anda üzerinde çalıştığımız şeyleri paylaşıyoruz