映画『マランカとクリスマス』(原題:Маланка та Різдво / Malanka and Christmas)の上映会をご案内いたします!

Покази фільму «Маланка та Різдво» в Японії. Ілюстраторка Ксенія Степась.

いつ?

17.10.2026 17:00

 

どこ?

京都府京都文化博物館, 〒604-8183 京都府京都市中京区高倉通三条上る東片町623-1

 

どのようなことが予想されますか?

🎬本作品は、全面侵攻直前のウクライナで行われた民族行事マランカの降生祭と、解放されたばかりの東部スロボジャーンシチナ、ドネチナで迎えたクリスマスの姿を捉えたドキュメンタリーである。

フツルの楽器を作り奏でる音楽家ドミトロ・マズリアクは、十五年にわたり村の伝統を守り続けてきた。彼の揺るぎない信念は、国内各地から集まった若者たちとともにキリスト降誕劇を再び息づかせ、傷ついた地域に文化の光と希望をもたらしていく。

🎬 【作品情報】
監督:ミコラ・ノソク
制作国:ウクライナ
製作年:2024年
上映時間:92分
言語:ウクライナ語
ジャンル:ドキュメンタリー
字幕翻訳:安田広之, Kateryna Milokhina, Kaoru Kure, Olena Svidran, Dariia Voloshynska

京都ウクライナ映画祭2026: 詳細 フェスティバルのパンフレット

展覧会の一般入場券で上映をご覧いただけます。(⼀般600円、⼤学⽣400円、⾼校⽣以下無料)