100 zdjęć Ukrainy to duży materiał podsumowujący, który Ukraїner od 2017 roku tradycyjnie przygotowuje na koniec każdego roku. Są to najbardziej udane zdjęcia, które wykonał zespół w ciągu ostatnich 12 miesięcy. Ukraińskie krajobrazy, lokalni aktywiści, inicjatywy społeczne i kulturalne itp. — to historie Ukraińców i Ukrainy, które warto znać i opowiadać.

Warto zauważyć, że w przeciwieństwie do poprzednich tego typu publikacji, ta nie zawiera prawie żadnych zdjęć zrobionych za pomocą dronów, ponieważ nasi operatorzy chwilowo się przekwalifikowali — służą głównie w zwiadzie powietrznym.

Tą publikacją podsumowujemy 2022 rok. Rozpoczynał się od filmowaniatradycyjnych obchodów świąt zimowych, które ekipa Ukraїner nagrywała jednocześnie w różnych regionach Ukrainy. Jak większość Ukraińców mieliśmy wiele planów na 2022 rok. Przygotowywaliśmy się do nowych ekspedycji, ale 24 lutego zmienił życie każdego z nas. Rozpoczęła się pełnowymiarowa inwazja Federacji Rosyjskiej na Ukrainę.

Wtedy Ukraїner ponownie uruchomił wszystkie kanały komunikacyjne, aby zacząć mówić prawdę o wojnie rosyjsko-ukraińskiej i niezłomności Ukraińców. Wstrzymaliśmy publikacje historii nakręconych przed inwazją, skupiając się na tematach, które pokazują jedność i opór Ukraińców w nowych, wojennych realiach, obnażają zbrodnie Rosji i przybliżają zwycięstwo Ukrainy. Mimo wojny w tym roku rozpoczęliśmy wiele nowych projektów.
Jednym z najważniejszych jest „Deokupacja”, w ramach którego odwiedzamy ukraińskie miasta i wsie na północy, południu i wschodzie, które zostały wyzwolone od wojsk rosyjskich. Do końca grudnia ekipa ukraińska odwiedziła wszystkie wyzwolone miasta i miasteczka, często stając się pierwszym mediami, które odważyły ​​się tam pojechać, aby porozmawiać z mieszkańcami, którzy przeżyli rosyjską okupację. Spodziewajcie się tłumaczeń tej serii na polski w nowym roku.

Nakręciliśmy także serię opowieści o kobietach na wojnie, które pomagają ludziom jako lekarki, wolontariuszki i liderki. Opowiadaliśmy o inicjatywach wolontariackich, które pojawiły się lub odżyły po inwazji, by pomóc wojsku i ludności cywilnej. Oczywiście nie jest to pełna lista projektów, dlatego zebraliśmy te i inne nowe materiały wielkiej wojny na stronie w dziale „Wojna”.

W czasie, gdy to czytacie,, zebraliśmy prawie trzy miliony hrywien, które są nam niezbędne do zapewnienia istnienia i rozwoju projektu przez cały rok. Nie prowadziliśmy kampanii komunikacyjnej wspierającej tę zbiórkę, ponieważ przede wszystkim przekazujemy darowizny na broń i wojsko. Ty również możesz wesprzeć Ukraїner na naszej stronie lub przez Patreon.

Zapraszamy też do zapoznania się ze zdjęciami z poprzednich lat: 2021, 2020, 2019, 2018 i 2017!

Na okładce: Skutki ostrzału pozycji ukraińskich przez rosyjskie wyrzutnie rakietowe. Jeden z pocisków trafił w jezioro.
Podnieprze i Zaporoże. 8 grudnia. Fot. Pawło Paszko.

2022_site-1

Śmierć to postać z wertepu (pol. jasełek) „Herod”. Komarowo, Polesie. 7 stycznia. Fot.Switłana Czurubrowa.

2022_site-13

Wertep (pol. jasełka) Związku Młodzieży Ukraińskiej idzie ulicą miasta. Charków, Słobożańszczyzna. 7 stycznia. Fot. Jewhenija Sednewa.

2022_site-2

Świąteczny spacer gwiazdorów (kolędników trzymających gwiazdę). Lwów, Galicja. 8 stycznia. Fot. Hałyna Kuczmanycz.

2022_site-12

Folklorystka i założycielka zespołu „Murawski szlak” Hałyna Łukjanieć przebiera się w tradycyjny ukraiński strój, by kolędować na ulicach miasta. Charków, Słobożańszczyzna. 8 stycznia. Fot. Jewhenija Sednewa.

2022_site-3

Rodzina Skoryków świętuje Boże Narodzenie. Szerszenci, Podole. 10 stycznia. Fot. Emma Sołdatowa.

2022_site-6

Kostiumy Niedźwiedzi, postaci święta Małanki, wykonane są ze specjalnie przygotowanego latem siana lub słomy. Kostium postaci dorosłej waży 30–40 kg. Bełełuja, Galicja. Fot. Artem Hałkin.

2022_site-7

Mieszkaniec wsi Pistyń, wolontariusz Ukraїner Jurij Hanuszczak, co roku bierze udział w Małance, przeobrażając się w postacie kobiece – Małankę lub Babę. Pistyń, Karpaty. 13 stycznia. Fot. Chrystyna Kułakowśka.

2022_site-9

Jedną z tradycyjnych zabaw podczas świętowania Małanki jest zatrzymywanie samochodów okolicznych mieszkańców, by drażnić się z kierowcami i prosić ich o jakąś nagrodę. Popowa Hrebla, Podole. 13 stycznia. Fot. Wiaczesław Ratyński.

2022_site-8

Kulminacją obchodów Małanki w Bełełuji jest zawsze borinka – widowiskowa walka postaci z różnych małankowych grup o prawo do pierwszeństwa. Zapaśnik, który położy przeciwnika na łopatki, wygrywa. Bełełuja, Galicja. Fot. Artem Hałkin.

2022_site-10

Uczestnik Małanki podziwia nocny widok na wieś. Ispas, Bukowina. 14 stycznia. Fot. Jurij Stefaniak.

2022_site-11

Walka małankowych postaci z różnych grup. Święto Małanki w Popowej Hrebli nazywa się „Cyganie”, a grupy małankowe „Rodziny Cygańskie”. Popowa Hrebla, Podole. 14 stycznia. Fot. Wiaczesław Ratyński.

2022_site-4

Słoneczny dzień w zaśnieżonej górskiej wiosce. Pistyń, Karpaty. 12 lutego. Fot. Chrystyna Kułakowśka.

2022_site-5

Zamarznięta górska rzeka Pistyńka. Pistyń, Karpaty. 12 lutego. Fot. Chrystyna Kułakowśka.

2022_site-14

Korek na wyjeździe ze stolicy pierwszego dnia pełnowymiarowej inwazji Rosji na Ukrainę. Kijów. 24 lutego. Fot. Ołeksandr Chomenko.

2022_site-15

Produkcja koktajli Mołotowa na podwórku prywatnego domu. Zapytiw, Galicja. 26 lutego. Fot. Lina Chu.

2022_site-21

Ośrodek dla tymczasowych przesiedleńców we Lwowskim Teatrze Akademickim im. Łesia Kurbasa. Lwów, Galicja. 27 lutego. Fot. Jurij Stefaniak.

Historia: „Jak teatry i muzea prowadzą działalność wolontariacką podczas wojny”.

2022_site-26

Tymczasowi przesiedleńcy z walizkami na placu w pobliżu stacji kolejowej. Lwów, Galicja. 27 lutego. Fot. Sofia Soliar.

2022_site-18

Dni powszednie sztabu humanitarnego. Lwów, Galicja. 28 lutego. Fot Ołeksandr Chomenko.

2022_site-19

Andrij Chływniuk – lider zespołu muzycznego Boombox, dołączył do specjalnej jednostki policji patrolowej w centrum stolicy. Kijów. 4 marca. Fot. Serhij Korowajnyj.

2022_site-27

Zabezpieczony przed ostrzałami wroga posąg Neptuna na centralnym placu. Lwów, Galicja. 6 marca. Fot. Jurij Stefaniak.

2022_site-22

Spektakl teatralny w schronie. Iwano-Frankiwsk, Galicja. 7 Marca. Fot. Wałentyn Kuzan.

2022_site-16

Ochotnik jednostki Sił Obrony Terytorialnej. Kijów. 9 marca. Fot. Serhij Korowajnyj.

2022_site-45

Wolontariusze tkają siatki maskujące dla wojska w Wieży Prochowej. Lwów, Galicja. 10 marca. Fot. Lina Chu.

2022_site-17

Wolontariusze w rektoracie Narodowego Uniwersytetu w Użhorodzie. Użhorod, Zakarpacie. 16 marca. Fot. Walentyn Kuzan.

2022_site-24

Hałyna Bałabanowa, przebywając w oblężonym Mariupolu wraz z zespołem koordynowała duży sztab wolontariacki, utworzony na bazie ośrodka edukacyjnego „Hałabuda”. Lwów, Galicja. 20 marca. Fot. Chrystyna Kułakowśka. Projekt specjalny: „Usłyszcie głos Mariupola”.

2022_site-34

Dym ze składu ropy zniszczonego przez wrogi pocisk, widoczny z centrum miasta. Lwów, Galicja. 26 marca. Fot. Chrystyna Kułakowśka.

2022_site-36

Hałyna Feduszka — neurolożka dziecięca w Państwowym Dziecięcym Szpitalu Specjalistycznym „Ochmatdyt”. W dniu inwazji pozostała na służbie, a koledzy podchwycili jej inicjatywę. W ten sposób szpital kontynuował pracę w czasie wojny. Kijów. 26 marca. Fot. Serhij Korowajnyj Projekt specjalny „Kobiety na wojnie”.

2022_site-28

Od pierwszego dnia pełnowymiarowej inwazji pracownik serwisu samochodowego, a także weteran operacji antyterrorystycznej na wschodzie Ukrainy, naprawia samochody dla wojska oraz trofea z pola walki, które mogą być ponownie wykorzystane przez ukraińskich wojskowych. Kijów. 27 marca. Fot. Karina Piliuhina.

2022_site-30

Szczątki rosyjskiej rakiety na wiejskiej ulicy. Liutiż, Polesie. 31 marca. Fot. Karina Piliuhina.

2022_site-20

Dziadek Wałentyn z wnuczką w ośrodku dla przesiedleńców. Zaporoże, Zaporoże i Naddnieprze. 4 kwietnia. Fot. Pawło Paszko.

2022_site-32

Zwiadowczyni lotnicza zabiera do domu kota znalezionego w Irpeniu. Irpiń, Polesie. 2 kwietnia. Fot. Karina Piliuhina.

2022_site-29

Zwiadowcy lotniczy pilotują kwadrokopter. Czernihów, Siewierszczyzna. 4 kwietnia. Fot. Dmytro Sanin.

Historia: „Świadomość sytuacyjna: rola zwiadu lotniczego podczas wojny”.

2022_site-23

Szkolenie strzeleckie w ramach projektu szkoleniowego dla cywilów. Lwów, Galicja. 10 kwietnia. Fot. Lina Chu.

2022_site-31

Zniszczone przez Rosjan lokalne muzeum historyczne z obrazami Marii Prymaczenko. Iwanków, Polesie. 10 kwietnia. Fot. Roman Kłymczuk.

Historia: „Uratujmy obrazy Mariji Prymaczenko”.

2022_site-33

Portret dziecka na wyzwolonym terytorium. Iwanków, Polesie. 10 kwietnia. Fot. Karina Piliuhina.

2022_site-25

Mężczyzna jedzie pociągiem ze strefy działań wojennych do stosunkowo bezpieczniejszych regionów kraju. Łozowa, Słobożańszczyzna. 13 kwietnia. Fot. Karina Piliuhina.

2022_site-46

Nabożeństwo w Kościele Garnizonowym Piotra i Pawła. Lwów, Galicja. 17 kwietnia. Fot. Jurij Stefaniak.

2022_site-74

Zachód słońca. Ochtyrka, Siewierszczyzna. 21 kwietnia. Fot. Karina Piliuhina.

2022_site-39

Fotograf Serhij Melnyczenko pokazuje drukowane wersje swoich zdjęć. Sprzedaje zdjęcia jako NFT, z których dochód przekazuje Siłom Zbrojnym Ukrainy. Latem udało mu się zebrać ponad pół miliona hrywien. Iwano-Frankiwsk, Galicja. 22 kwietnia. Fot. Anastasija Kubert.

2022_site-40

Miejscowy partyzant, który pomagał bronić swojego miasta przed okupantami, pokazuje pozostałości rosyjskiej kolumny ciężkiego sprzętu. Trostianeć, Słobożańszczyzna. 22 kwietnia. Fot. Kostiantyn Huzenko Projekt specjalny „Deokupacja”.

2022_site-44

Miejscowy przejeżdża obok domu ostrzelanego przez rosyjskie wojsko. 22 kwietnia. Fot. Kostiantyn Huzenko. Projekt specjalny „Deokupacja”.

2022_site-42

Działo artylerii samobieżnej zniszczone przez okupantów na głównym placu miasta. Trostianeć, Słobożańszczyzna. 22 kwietnia. Fot. Kostiantyn Huzenko.

2022_site-43

Pocisk z rosyjskiej wieloprowadnicowej wyrzutni rakiet, który utknął w drzewie. Koriukiwka, Siewierszczyzna. 25 kwietnia. Fot. Kostiantyn Huzenko Projekt specjalny „Deokupacja”.

2022_site-41

Ihor Biłećkyj – nauczyciel, który wraz z początkiem pełnowymiarowej inwazji dołączył do Obrony Terytorialnej. Czernihów, Siewierszczyzna. 26 kwietnia. Fot. Kostiantyn Huzenko Projekt specjalny „Deokupacja”.

2022_site-57

Ochotnicy, którzy przybyli na nabór do 47-go batalionu Sił Zbrojnych Ukrainy (od 15 listopada 2022 r. – brygady), zwanego „Batalionem Markusa”. Kijów. 4 maja. Fot. Jurij Stefaniak.

2022_site-55

Pozostałości mebli w mieście zniszczonym przez rosyjskie wojsko. Hostomel, Polesie. 5 Maja. Zdjęcie: Karina Piliuhina Projekt specjalny „Deokupacja”.

2022_site-35

Szefowa kuchni restauracji Wine Love, Kateryna Tkaczuk, która przekształciła restaurację na kuchnię wolontariacką, wspierając inicjatywę „Kijów Wolontariacki”. W lutym przygotowywali dziennie około 900 obiadów dla cywili i wojskowych. Kijów. 9 maja. Fot. Ołeksandr Chomenko Projekt specjalny „Lokalni działacze”.

Historia: „Jak działa „Kijów Wolontariacki”

2022_site-54

Roman Korobkin jest wolontariuszem pracowni artystycznej „Moduł”, która naprawia samochody wysyłane z Polski, Łotwy i innych krajów na front. Dnipro, Naddnieprze i Zaporoże. 20 maja. Fot. Jurij Stefaniak Projekt specjalny „Lokalni działacze”.

2022_site-48

Dziewczynka w bibliotece czyta książkę po ukraińsku. Kołomyja, Galicja. 21 maja. Fot. Wałentyn Kuzan.

2022_site-53

Wolontariusze rozładowują rzeczy w magazynie. Zaporoże, Podnieprze i Zaporoże. 22 maja. Fot. Jurij Stefaniak.

2022_site-56

Mieszkanki Chersonia, które były zmuszone do ewakuacji do bezpieczniejszych miejsc. Zaporoże, Podnieprze i Zaporoże. 27 maja. Fot. Jurij Stefaniak.

2022_site-62

Lej po bombie lotniczej w pobliżu wiejskiego podwórka. Kuchari, Polesie. 29 maja. Fot. Roman Kłymczuk. Projekt specjalny „Deokupacja”.

2022_site-51

Serhij Prytuła – showman, polityk, działacz społeczny i kierownik jednej z największych organizacji charytatywnych wspierających wojsko. Kijów. 29 maja. Fot. Mychajło Czubun. Projekt specjalny „Kreatywne finansowanie”.

2022_site-65

Mieszkaniec wyzwolonej spod okupacji wsi, Mykoła Morhun, ze znalezionym na swojej posesji pociskiem kasetowym. Kuchari, Polesie. 29 maja. Fot. Jurij Stefaniak. Projekt specjalny „Deokupacja”.

2022_site-73

Dziewczynka z samolotem-zabawką w ośrodku dla tymczasowo przesiedlonych osób. Zabołotci, Galicja. 3 czerwca. Fot. Bohdan Hrab. Projekt specjalny „Kobiety na wojnie”.

2022_site-61

Dziewczynka bawi się z kotem w ośrodku dla tymczasowo przesiedlonych osób. Zabołotci, Galicja. 3 czerwca. Fot. Bohdan Hrab. Projekt specjalny „Kobiety na wojnie”.

2022_site-37

Wałentyna Dobrydina pomaga młodemu mężczyźnie. Kobieta jest aktywistką, przewodniczącą Czerniowieckiej Obwodowej Organizacji na rzecz Osób z Niepełnosprawnością „Lider”, od początku pełnowymiarowej wojny pomaga ludziom z niepełnosprawnościami w ewakuacji i organizacji życia codziennego. Czerniowce, Bukowina. 4 czerwca. Fot. Wasyl Sałyha. Projekt specjalny „Kobiety na wojnie”.

Historia: „Jak pomaga się osobom z niepełnosprawnościami w czasie wojny”.

2022_site-66

Chłopiec wspiął się na spalony czołg rosyjskich okupantów. Droga na północ od Kapitaniwki, Polesie. 6 czerwca. Fot. Jurij Stefaniak.

2022_site-63

Charkowski artysta uliczny Hamlet Zińkowśkyj przed jedną ze swoich prac. Charków, Słobożańszczyzna. 10 czerwca. Fot. Ołeksandr Szarma. Projekt specjalny „Deokupacja”.

default

Budynek Charkowskiej Obwodowej Administracji Państwowej zrujnowany w wyniku ataku rakietowego wojsk rosyjskich. Charków. Słobożańszczyzna. 15 czerwca. Fot. Ołeh Sołohub. Projekt specjalny „Deokupacja”.

2022_site-58

Żołnierz towarzyszy ochotnikom z ośrodka „Wokzał” w drodze do przyfrontowej miejscowości. Słobożańszczyzna, 14 maja. Fot. Ołeksandr Babicz . Projekt specjalny „Lokalni działacze”.

2022_site-60

Ukraińscy wojskowi jedzą wiśnie. Słatne. Słobożańszczyzna. 14 czerwca. Fot. Karina Piliuhina. Projekt specjalny „Deokupacja”.

2022_site-70

Wojskowa medyk Marija Nazarowa (w środku) prowadzi szkolenie z medycyny taktycznej. Dokładna lokalizacja nie została podana ze względów bezpieczeństwa. 17 czerwca. Fot. Mykyta Zawilinśkyj. Projekt specjalny „Kobiety na wojnie”.

2022_site-50

Chłopiec Nikita, który ma padaczkę i autyzm, w drodze na badania do neurochirurgów, którzy pomagają Ukraińcom w ramach współpracy z organizacją społeczną Razom for Ukraine (pol. Razem dla Ukrainy). Lwów, Galicja. 22 czerwca. Fot. Petro Czekal.

2022_site-52

Wolontariusze organizacji charytatywnej Razom for Ukraine (pol. Razem dla Ukrainy) – zespół aktywistów ze Stanów Zjednoczonych, Kanady, Polski i Ukrainy, pakuje kartony z pomocą humanitarną. Lwów, Galicja. 22 czerwca. Fot. Petro Czekal.

2022_site-38

Mężczyzna przechodzi przez ulicę. Charków, Słobożańszczyzna. 2 lipca. Fot. Kyrył Honczar.

2022_site-67

Ukraiński dziennikarz Roman Wintoniw podczas pełnowymiarowej inwazji znów wstąpił w szeregi SZU. Dokładna lokalizacja nie została podana ze względów bezpieczeństwa. 12 lipca. Fot. Wałentyn Kuzan.

2022_site-67

Uszkodzony silnik samolotu An-225 „Mrija”. Hostomel, Polesie. 13 lipca. Fot. Jurij Stefaniak. Projekt specjalny „Deokupacja”.

default

Samolot zniszczony w wyniku działań rosyjskich okupantów. Hostomel, Polesie. 13 lipca. Fot. Roman Kłymczuk. Projekt specjalny „Deokupacja”.

2022_site-47

Aktorzy mariupolskiego Teatru Dramatycznego, który wznowił działalność w Użhorodzie, przed wyjściem na scenę. Użhorod, Zakarpacie. 18 lipca. Fot. Bohdan Hrab.

2022_site-72

Współzałożyciel inicjatywy wolontariackiej Repair Together, Ołeksandr Kuczyński, podczas tłoki w zniszczonym Domu Kultury. Jahidne, Siewierszczyzna. 23 lipca. Fot. Chrystyna Kułakowśka.

2022_site-98

Wolontariusze Repair Together odpoczywają po rozbiórce gruzów zniszczonego przez okupantów Domu Kultury. Jahidne, Siewierszczyzna. 23 lipca. Fot. Chrystyna Kułakowśka.

2022_site-49

Ksiądz Iow Olszański, który przeszedł z Ukraińskiego Kościoła Prawosławnego Patriarchatu Moskiewskiego do Kościoła Prawosławnego Ukrainy, wchodzi do cerkwi, aby odprawić nabożeństwo. Lwów, Galicja. 27 lipca. Fot. Petro Czekal.

2022_site-91

Taras Kompaniczenko – bandurzysta, lirnik, lider zespołu „Choreja kozaćka”. W 2022 roku wstąpił w szeregi SZU. Kijów. 14 sierpnia. Fot. Wałentyn Kuzan.

2022_site-75

Zespół projektu Ukraїner na corocznym obozie letnim. Bucza, okolice Kijowa. 27 sierpnia. Fot. Sofija Solar.

2022_site-69

Analityk wojskowy, uczestnik rosyjsko-ukraińskiej wojny, przewodniczący fundacji „Wróć żywy” Taras Czmut. Kijów, 1 września. Fot. Wałentyn Kuzan.

2022_site-95

Ukraiński reżyser i scenarzysta, pochodzenia krymskotatarskiego Nariman Alijew. Kijów. 1 września. Fot. Wałentyn Kuzan.

2022_site-94

Ukraińska prezenterka telewizyjna, producentka i działaczka społeczna Jarosława Krawczenko. Kijów. 10 września. Fot. Wałentyn Kuzan.

2022_site-79

Autoportret przesiedlonej kobiety, która tymczasowo wraca z zagranicy do rodzinnego Charkowa. Słobożańszczyzna. 14 września. Fot. Anhelina Biszep.

2022_site-75

Winnice. Husiatyn, Podole. 17 września. Fot. Orest Ilczyszyn Ekspedycja do książki o winie.

2022_site-85

Wolontariusze Hub „Wokzał” (pol. dworzec) rozdają pomoc humanitarną w wyzwolonym mieście. Kupiańsk, Słobożańszczyzna. 15 września. Fot. Wiktoria Jakymenko.

2022_site-84

Dworzec w mieście, które przetrwało rosyjską okupację. Kozacza Łopań, Słobożańszczyzna. 18 września. Fot. Wiktoria Jakymenko Projekt specjalny „Deokupacja”.

2022_site-81

Sala tortur, w której rosyjscy okupanci przetrzymywali Ukraińców. Izium, Słobożańszczyzna. 19 września. Fot. Wiktoria Jakymenko. Projekt specjalny „Deokupacja”.

2022_site-82

Członek ekipy ekshumacyjnej na miejscu masowego grobu. Izium, Słobożańszczyzna. 19 września. Fot. Wiktoria Jakymenko. Projekt specjalny „Deokupacja”.

2022_site-83

Mieszkanka na miejscu masowego grobu. Izium, Słobożańszczyzna. 19 września. Fot. Wiktoria Jakymenko. Projekt specjalny „Deokupacja”.

2022_site-86

Założyciel Ukraїner Bohdan Łohwynenko rozmawia z młodym mieszkańcem wyzwolonego miasta. Izium, Słobożańszczyzna. 19 września. Fot. Wiktoria Jakymenko. Projekt specjalny „Deokupacja”.

2022_site-87

Miejscowi łapią sygnał sieci komórkowej w najwyższym punkcie na obrzeżach miasta. Izium, Słobożańszczyzna, 20 września. Fot. Wiktoria Jakymenko. Projekt specjalny „Deokupacja”.

2022_site-80

Pomnik Tarasa Szewczenki w wyzwolonym mieście. Bałaklija, Słobożańszczyzna. 21 września. Fot. Wiktoria Jakymenko. Projekt specjalny „Deokupacja”.

2022_site-77

Winiarz degustuje własne wino. Myła, Polesie. 24 września. Fot. Jurij Stefaniak. Ekspedycja do książki o winie.

2022_site-78

Zachód słońca nad Dniestrem. Bakota, Podole. 26 września. Fot. Orest Ilczyszyn.

2022_site-76

Zbiór winogron w Instytucie Winogrodnictwa i Enologii im W.J. Tajirowa. Tajirowe, Nadczarnomorze. 30 września. Fot. Jurij Stefaniak. Ekspedycja do książki o winie.

2022_site-87

Kobieta przechodzi obok budynku zrujnowanego w wyniku działań wojennych. Łyman, Słobożańszczyzna. 6 października. Fot. Roman Kłymczuk. Projekt specjalny „Deokupacja”.

2022_site-93

Para podziwia widok wieczornego miasta podczas awaryjnego wyłączenia prądu. Kijów. 25 października. Fot. Jurij Stefaniak.

2022_site-92

Korespondent włoskiej gazety Corriere della Sera, Lorenzo Cremonese. Kijów. 27 października. Fot. Artem Hałkin. Projekt specjalny „Ukraina oczami dziennikarzy zagranicznych”.

2022_site-99

Para idzie do domu. Kupiańsk, Słobożańszczyzna. 1 listopada. Fot. Jana Sidasz. Projekt specjalny „Deokupacja”.

2022_site-89

Spalony sprzęt wojskowy na tle ostrzelanej Ławry Świętogórskiej. Swiatohirsk, Słobożańszczyzna. 4 listopada. Fot. Jana Sidasz. Projekt specjalny „Deokupacja”.

2022_site-96

łena Honczaruk, która do listopada 2022 roku pełniła obowiązki dyrektorki generalnej Centrum Dowżenki. Kijów 16 listopada. Fot. Jurij Stefaniak.

2022_site-90

Ukraińscy wojskowi witają się z kierowcą i pasażerami mijanego samochodu. Dokładna lokalizacja nie została podana ze względów bezpieczeństwa. 17 listopada. Fot. Ołeh Marczuk. Projekt specjalny „Deokupacja”.

2022_site-97

Mieszkańcy wyzwolonego miasta nabierają wodę przy brzegu. Chersoń, Tawria. 24 listopada. Fot. Jurij Stefaniak. Projekt „Deokupacja”.

Nad materiałem pracowali

Założyciel Ukrainera:

Bohdan Łohwynenko

Autorka:

Natalia Ponediłok

Redaktorka:

Ania Jabłuczna

Redaktor zdjęć:

Jurij Stefaniak

Autor okładki:

Pawło Paszko

Menadżerka treści:

Olha Szełenko

Tłumaczka:

Katarzyna Gach

Katarzyna Pastuszka

Anastasiia Volchkovych

Oleksandra Vyshnevetska

Koordynatorka Ukrainer po polsku:

Oleksandra Vyshnevetska

Redaktorka naczelna:

Małanka Junko

Odkryj Ukrainę spoza nagłówków - historie, które inspirują, dostarczane do Ciebie

Dzielimy się tym, nad czym obecnie pracujemy