Копірайтер(ка) в Ukraїner International

Ukraїner — це спільнота, яка розвиває суспільство, відкрите до змін та до світу. Ми досліджуємо нашу українську ідентичність, зокрема її важливість під час війни. Команда Ukraїner фіксує історії наших воїнів, розповідає про громадських та локальних лідерів, досліджує історію, сприяє деколонізації та адвокації України у світі. Наразі ми складаємося з трьох великих інституцій: українська редакція Ukraїner, мовні версії Ukraїner International (понад 10) та видавництво Ukraїner.

Зараз шукаємо копірайтера(ку) в Ukraїner International, який/яка буде створювати, перекладати та адаптувати тексти для поширення діяльності Ukraїner на іноземні аудиторії.

Що ви робитимете

– Створюватимете унікальні тексти англійською: сценарії коротких відео, ситуативки, текстові пости
– Відбиратимете та перекладатимете короткі форми (сценаріїв, текстів) англійською
– Створюватимете описи для Ютуб відео, дописів у соціальних мережах, для сайту
– Писатимете заголовки
– Працюватимете з дизайнерами та монтажерами над створенням фінального контенту
– Співстворюватимете контент-план для соціальних мереж
– Редагуватимете волонтерські переклади
– Братимете участь в розробці креативних ідей для Ukraїner International

Ми очікуємо, що ви маєте

– Досвід роботи на аналогічній посаді від 1 року.
– Відмінне знання української та англійської мов
– Високі навички роботи в команді, відкритість та комунікабельність.
– Високий рівень уважності, відповідальності та самоменеджменту.
– Досвід роботи у медіа буде перевагою

Ми пропонуємо

– Співпрацювати дистанційно або в зручному офісі в м.Києві (за бажанням)
– Відсутність контролю за кожним кроком, адже віримо що ви маєте достатньо відповідальності для досягнення цілей.
– Підтримку в навчанні та розвитку через learning-by-doing;
– Можливість впроваджувати інноваційні рішення, підходи та інструменти в робочих процесах;
– Долучення до життя спільноти (командні виїзди, волонтерські кемпи, презентації, святкування і не тільки);
– Можливість співтворити, впливати на стратегічні рішення організації та напрям її розвитку.

Як подати заявку

Стати частиною команди Ukraїner — це долучитися до його співтворення. Ми пропонуємо роботу в організації із горизонтальною структурою управління, де заохочується й цінується творчість, ініціативність та самостійність кожної і кожного.

Якщо ви хочете стати частиною нашої команди та підсилити нас у створенні сенсів про Україну, ми з нетерпінням чекаємо на вашу мотиваційну заявку та резюме.
Для зголошення заповніть, будь ласка, цю форму.