Traditions

La chanson “Shchedryk” a été et continue d’être jouée dans les foyers ukrainiens et dans les meilleures salles de concert du monde. La shchedrivka, à partir de laquelle le compositeur Mykola Leontovych a créé cette chanson légendaire, a conquis le...

La tradition du chant authentique de Polésie a été conservée dans les villages de la Polésie jusqu’à nos jours. Stari Koni, Komori, Svalovytchi, Tchornyzh. Dans ces villages de Polésie et quelques autres on se rappelle encore des vieilles chansons que...

« Dimanche à l’aube le soleil se leva, les jardins de cerisiers, il les émerveilla… ». Ce sont les premières lignes d’un chant de Noël (koliadka en ukrainien — tr.) que nous pouvons entendre depuis plus de cent ans au...

Le village Petrykivka est connu pour son style de peinture du peuple, d’où le nom de peinture de Petrykivka. À l’époque, on faisait des décorations de maisons, des instruments de musique, la vaisselle, les fours dans ce style. De nos...

Le climat de Transcarpatie est extrêmement favorable à la viticulture et à la vinification. Les montagnes des Carpates protègent la région des masses d’air arctique venant du nord, c’est pourquoi les raisins sont cultivés depuis longtemps en Transcarpatie. Les familles...

Le village Yavoriv qui se trouve à Houtsouleshchyna (la région des Houtsoules) est connu depuis longtemps grâce aux œuvres des artisans locaux. La création des pysankas, la broderie et la gravure sur bois y sont des métiers populaires. Mais on...