Матвій Краєв

Перекладач

Профіль на Facebook

Долучився до
створення

Виїхали з Маріуполя: життя два роки потому

Війна

Виїхали з Маріуполя: життя два роки потому

2022 року серед проєктів Ukraїner з’явився цикл історій «Почуйте голос Маріуполя». Від початку й до кінця боїв за це місто ми публікували розповіді людей, які змогли врятуватися з окупації. За два роки після повномасштабного вторгнення знову поспілкувалися...

Олеся Островська-Люта: про роботу інституцій, популяризацію культури та відділення від Росії

Війна

Олеся Островська-Люта: про роботу інституцій, популяризацію культури та відділення від Росії

З початком повномасштабного вторгнення культура стала способом розповісти про Україну світові. Через неї громадяни діляться своїми рефлексіями, історією, досвідом. Однак наша держава продовжує боротися за можливість бути почутою, адже й надалі стикається з перешкодами на шляху до встановлення культурних зв’язків...

12/02 – 18/02/2024. Як Україна протистоїть окупації. Фотодайджест №110

Війна

12/02 – 18/02/2024. Як Україна протистоїть окупації. Фотодайджест №110

Українські війська відійшли з Авдіївки, проте там продовжують працювати українські диверсійно-розвідувальні групи. Росіяни далі обстрілюють міста й села по всій Україні, зокрема влучили в житловий будинок і лікарню в Селидовому на Донеччині. На Слобожанщині місцеві

Оксана Забужко: про російський імперіалізм, Захід, фемінізм і мовне питання

Війна

Оксана Забужко: про російський імперіалізм, Захід, фемінізм і мовне питання

У полумʼї війни Україна далі день за днем пробивається крізь наслідки нелюдської агресії Росії. Крім окупованих територій, РФ століттями впливає і на міжнародну свідомість, створюючи ворожі наративи та хибні о́брази. Тож, попри щоденні атаки ворожих ракет, на наші долі припадає...

Хто закриває небо столиці, або Як працює київська ППО 

Війна

Хто закриває небо столиці, або Як працює київська ППО 

Ще на початку повномасштабного вторгнення українські сили протиповітряної оборони (ППО) могли перехоплювати щонайбільше 18 % крилатих ракет, які летіли на населені пункти України. Проте завдяки набутому досвіду військових та допомозі міжнародних партнерів, за даними Королівського Об’єднаного інституту...

Вахтанґ Кебуладзе: світ без Росії, маркери імперії та надможливості суспільної уяви

Війна

Вахтанґ Кебуладзе: світ без Росії, маркери імперії та надможливості суспільної уяви

З початку повномасштабного вторгнення РФ в Україну минуло майже два роки. У перші місяці наша країна дала потужну відсіч загарбникам, чим здивувала інші країни та зруйнувала образ «другої армії світу». Сьогодні на плечах українців лежить відповідальність не...

Слідкуй за експедицією