Ольга Нова

Перекладачка

Профіль на Facebook

Долучився до
створення

Зафіксувати битву за Бахмут. Як створювали книжку «Бахмут»

Видавництво Ukraїner

Зафіксувати битву за Бахмут. Як створювали книжку «Бахмут»

Письменник і воєнний документаліст Мирослав Лаюк разом із фотожурналістом Данилом Павловим узимку 2022-го та в березні 2023-го вирушали до міста Бахмут на Донеччині й документували те, що там відбувалося. Записані й відзняті матеріали ввійшли до однойменної книжки, перший наклад...

Як російські «опозиційні» медіа показують росіянам війну

Війна

Як російські «опозиційні» медіа показують росіянам війну

У двох попередніх матеріалах Громадянська мережа «Опора» з’ясовувала, як представники ключових російських «опозиційних» груп — Антивоєнного комітету, Форуму вільної Росії та команди Навального — публічно комунікують свої погляди на стратегію виходу РФ з війни. Цього разу дослідниці...

01/04 – 07/04/2024. Як Україна протистоїть окупації. Фотодайджест №117

Війна

01/04 – 07/04/2024. Як Україна протистоїть окупації. Фотодайджест №117

Сили ППО щодоби збивають десятки безпілотників і ракет, які РФ запускає на українські міста й села. Проте частина з них все ж дістаються цілей і знищують енергетичну інфраструктуру, житлові будинки тощо. Особливо важка ситуація в Харкові. Почастішали випадки, коли росіяни...

Мирослав Маринович: розвал Росії, роль церкви, ризики ненависті

Війна

Мирослав Маринович: розвал Росії, роль церкви, ризики ненависті

Світова спільнота досі часто має хибні уявлення про російську культуру, схожі на ті, що були про німців перед початком Другої світової війни, начебто народ з таким спадком не здатний на звірства. Часто таке ж уявлення поділяє і релігійна спільнота. Віра...

Як українці вшановують памʼять про полеглих військових

Важливі інструкції та добірки

Як українці вшановують памʼять про полеглих військових

Із болючими втратами героїв, які відстоюють кордони України, українське суспільство зіштовхнулося ще від перших етапів російсько-української війни 2014 року. Тому вже близько десяти років воно не лише розвиває культуру підтримки і вдячності тим, хто захищає Україну, а й невпинно шукає...

Як РФ намагається дискредитувати українських волонтерів

Важливі інструкції та добірки

Як РФ намагається дискредитувати українських волонтерів

Війна, яку десять років тому розпочала Росія, триває не лише на фронті. Ворог щодня атакує українців в інформаційному просторі. Використовуючи різні методи інформаційно-психологічних спецоперацій, держава-окупант намагається підірвати довіру громадян до влади, вплинути на наш моральний стан, намагаючись...

Слідкуй за експедицією