Rzemiosła

Opiszne: narodziny z gliny

Mówi się, że wyrób gliniany – czy to dzbanek, kumaneć (naczynie ceramiczne dla przechowywania alkoholu) czy coś innego – to magiczna żywa istota. Przeliczając swoje wyroby, garncarze mawiali: «Zrobiłem dwadzieścia dusz garnków, dzbanów – czterdzieści dusz…» Tworzenie...

Sztuka

Jak Wałerij z Panasiwky trafił do Grecji

850. Właśnie tyle osób poparło realizację marzenia rzeźbiarza Wałerija Jermakowa ze wsi Panasiwka. Wałerij ma 79 lat, od wielu lat tworzy rzeźby i obrazy artystyczne inspirowane mitologią grecką. Dlatego powstał pomysł, aby zorganizować mu wycieczkę do Grecji. To opowieść o każdym...

Społeczności

Góry Karpaty i buddyzm z Donbasu

Niedaleko wsi Krywopilla w Karpatach znajduje się jedna z najstarszych społeczności buddyjskich Ukrainy, która pochodzi z Doniecka. Po rozpoczęciu wojny w Donbasie buddyści musieli zostawić swój region i przeprowadzić się do Karpat. Mnisi marzą o zakończeniu wojny i przywróceniu okupowanych...

Rolnictwo

Christophe Lacarin. Wino na przekór wszystkiemu

Mieszkańcy wsi Szabo nazywają go monsieur. Energiczny 64-latek z Francji Christophe Lacarin de Fabiani już od 16 lat mieszka i pracuje w Ukrainie, celebrując razem z rodziną każdy dzień swojego życia. Jako przedsiębiorca, perfumiarz i winiarz Lacarin stworzył kącik arystokratycznej...

Chutory

Bez modeli

Wieś Panasiwka leży na lewym brzegu rzeki Pseł w myrhorodzkim rejonie na Połtawszczyźnie. Trudno jest dojrzeć ją na mapie, a jeszcze trudniej – dostać się za pomocą komunikacji publicznej. We wsi mieszka około 90 osób. Wydawałoby się, nie ma nic...

Tradycje

Bartnicy. Ludzie lasu

Drewlańszczyzna na Polesiu była swego czasu ulubionym miejscem kijowskich bojarów i książąt, gdyż posiadała bogate bartnicze tereny, często przyjeżdżano tu po “podymne”. Bartnictwo szczególnie rozwinęło się w międzyrzeczu Irpienia, Słuczy i Prypeci. Miejscowe lasy są bogate w sosny, a w...