„100 Fotos der Ukraine“ ist unser traditioneller Jahresrückblick. Dafür wählen wir die aussagekräftigsten Aufnahmen aus, die von den Fotograf:innen von Ukraїner in den vergangenen zwölf Monaten gemacht wurden.

 

Die ausgewählten Fotos zeigen, wie die heutige Ukraine ist: wie der lange Krieg das Bild unserer Städte und Dörfer verändert, unter welchen Bedingungen unsere Militärangehörigen arbeiten, wie Menschen aus der Gefangenschaft nach Hause zurückkehren und wie die Ukrainer:innen weiterhin leben, arbeiten, einander helfen und ihre Werte verteidigen. Aus solchen Puzzleteilen setzt sich die zeitgenössische Geschichte zusammen, die die Fotograf:innen in ihren Bildern festgehalten haben.

Titelbild
Ein Soldat der Sicherheits- und Verteidigungskräfte während der Arbeit mit einer „Shark“-Drohne im Süden der Ukraine. Genauer Ort aus Sicherheitsgründen nicht angegeben. Mai 2025. Projekt „Einheiten des Sieges“. Foto: Karyna Piljuhina.

2025, im vierten Jahr der großangelegten Invasion und im zwölften Jahr des Russisch-Ukrainischen Krieges, verstärkte sich die politische Rhetorik von Verhandlungen und „Versöhnung“, und die Zahl internationaler Nachrichten ohne wirklichen Neuigkeitsgehalt nahm zu. Gleichzeitig ließ der feindliche Druck an der Front nicht nach, und der Terror im Hinterland hielt an. Dennoch bleiben die Ukrainer:innen weiterhin gefasst und konzentrieren sich darauf, Vermögenswerte, Reserven und Söldner des Aggressors zu vernichten. Dies war im Jahr 2025 die wirksamste Taktik, um Frieden zu erzwingen.

Auch wir als Team von Ukraїner reagierten auf diese Entwicklungen, indem wir Reisen an die Kontaktlinie unternahmen sowie Gespräche mit Intellektuellen führten. Außerdem haben wir 2025 nach einer mehrjährigen Pause unsere Expedition durch die Ukraine wieder aufgenommen. Zudem versuchen wir, uns häufiger dem Thema der ukrainischen Identität zuzuwenden, das besonders während eines solchen Krieges wichtig zu untersuchen und weiterzuentwickeln ist.

Wenn Sie unsere Arbeit schätzen, können Sie uns auf Buy Me a Coffee oder Patreon unterstützen. Jeder Betrag hilft uns, den Informationskampf fortzusetzen und das Ukrainische zu verteidigen.

Ein Soldat der 35. Marineinfanterie-Brigade im Frontabschnitt Kurachowe. Region Donezk. Januar 2025. Foto: Karyna Piljuhina.

Ein Soldat der 35. Marineinfanterie-Brigade im Frontabschnitt Kurachowe. Region Donezk. Januar 2025. Foto: Karyna Piljuhina.

Der Literaturwissenschaftler und Schriftsteller Rostyslaw Semkiw. Kyjiw. Januar 2025. Sonderprojekt „Bis dato“. Foto: Artem Halkin.

Der Literaturwissenschaftler und Schriftsteller Rostyslaw Semkiw. Kyjiw. Januar 2025. Sonderprojekt „Bis dato“. Foto: Artem Halkin.

Spuren eines feindlichen Artilleriebeschusses. Hlyboke, Region Sloboschanschtschyna. Februar 2025. Foto: Oleh Solohub.

Spuren eines feindlichen Artilleriebeschusses. Hlyboke, Region Sloboschanschtschyna. Februar 2025. Foto: Oleh Solohub.

Der Musiker und Frontmann der Band „Okean Elsy“, Swjatoslaw Wakartschuk. Kyjiw. Februar 2025. Projekt „Wie weiter?“. Foto: Chrystyna Kulakowska.

Der Musiker und Frontmann der Band „Okean Elsy“, Swjatoslaw Wakartschuk. Kyjiw. Februar 2025. Projekt „Wie weiter?“. Foto: Chrystyna Kulakowska.

Der Soldatenfriedhof auf dem Lytschakiw-Friedhof am dritten Jahrestag der großangelegten Invasion. Lwiw, Region Galizien. Februar 2025. Foto: Sofija Soljar.

Der Soldatenfriedhof auf dem Lytschakiw-Friedhof am dritten Jahrestag der großangelegten Invasion. Lwiw, Region Galizien. Februar 2025. Foto: Sofija Soljar.

Aktion zum Jahrestag des russischen Luftangriffs auf das Theater von Mariupol. Damals stand neben dem Theater in großen Buchstaben das Wort „Kinder“ geschrieben – so wie hier vor dem Opern- und Balletttheater von Lwiw. Lwiw, Region Galizien. März 2025. Foto: Sofija Soljar.

Aktion zum Jahrestag des russischen Luftangriffs auf das Theater von Mariupol. Damals stand neben dem Theater in großen Buchstaben das Wort „Kinder“ geschrieben – so wie hier vor dem Opern- und Balletttheater von Lwiw. Lwiw, Region Galizien. März 2025. Foto: Sofija Soljar.

Ein Rekrut der 72. Brigade „Schwarze Kosaken“, nachdem er einen psychologischen Hindernisparcours durchlaufen hat. Region Kyjiwer Polesien. März 2025. Foto: Jurij Stefanjak.

Ein Rekrut der 72. Brigade „Schwarze Kosaken“, nachdem er einen psychologischen Hindernisparcours durchlaufen hat. Region Kyjiwer Polesien. März 2025. Foto: Jurij Stefanjak.

Сергій Філімонов — капітан Збройних сил України, командир 108 окремого механізованого батальйону «Вовки Да Вінчі». Донеччина. Квітень 2025 року. Проєкт «Інтерв’ю з військовими». Фото: Павло Юз.

Serhij Filimonow, Hauptmann der Ukrainischen Streitkräfte und Kommandeur des 108. Bataillons „Da-Vinci-Wölfe“. Region Donezk. April 2025. Projekt „Interviews mit Militärangehörigen“. Foto: Pawlo Jus.

Osterlieder und -tänze (Hajiiwky) in der Nähe der Sophienkathedrale. Kyjiw. April 2025. Foto: Petro Tschekal.

Osterlieder und -tänze (Hajiiwky) in der Nähe der Sophienkathedrale. Kyjiw. April 2025. Foto: Petro Tschekal.

Margarita Burkowska – Schauspielerin, inzwischen Soldatin der 3. Sturmbrigrade. Region Sloboschanschtschyna. April 2025. Projekt „Interviews mit Militärangehörigen“. Foto: Pawlo Jus.

Margarita Burkowska – Schauspielerin, inzwischen Soldatin der 3. Sturmbrigrade. Region Sloboschanschtschyna. April 2025. Projekt „Interviews mit Militärangehörigen“. Foto: Pawlo Jus.

Soldaten der 72. Brigade üben Sturmangriffe. Region Naddniprjanschtschyna. April 2025. Foto: Herman Krieger.

Soldaten der 72. Brigade üben Sturmangriffe. Region Naddniprjanschtschyna. April 2025. Foto: Herman Krieger.

Die Besatzung einer „Domacha“-Aufklärungsdrohne bei der Arbeit. April 2025. Projekt „Einheiten des Sieges“. Foto: Karyna Piljuhina.

Die Besatzung einer „Domacha“-Aufklärungsdrohne bei der Arbeit. April 2025. Projekt „Einheiten des Sieges“. Foto: Karyna Piljuhina.

Ein Soldat in voller Ausrüstung und mit erhobener Waffe. Standort unbekannt. April 2025. Foto: Mykyta Sawilinskyj.

Ein Soldat in voller Ausrüstung und mit erhobener Waffe. Standort unbekannt. April 2025. Foto: Mykyta Sawilinskyj.

Ein Gefangenenaustausch. April 2025. Foto: Jurij Stefanjak.

Ein Gefangenenaustausch. April 2025. Foto: Jurij Stefanjak.

Luftaufnahme einer Stelle, an der der Feind den Oskil-Fluss überquert hat. Umgebung von Kindraschiwka, Region Sloboschanschtschyna. April 2025. Foto: Oleh Solohub.

Luftaufnahme einer Stelle, an der der Feind den Oskil-Fluss überquert hat. Umgebung von Kindraschiwka, Region Sloboschanschtschyna. April 2025. Foto: Oleh Solohub.

Jossyf Sissels, ein ukrainischer zivilgesellschaftlicher Aktivist und Menschenrechtler jüdischer Herkunft. Mitglied der sowjetischen Dissidentenbewegung und der Ukrainischen Helsinki-Gruppe. Kyjiw. April 2025. Projekt „Wie weiter?“. Foto: Artem Halkin.

Jossyf Sissels, ein ukrainischer zivilgesellschaftlicher Aktivist und Menschenrechtler jüdischer Herkunft. Mitglied der sowjetischen Dissidentenbewegung und der Ukrainischen Helsinki-Gruppe. Kyjiw. April 2025. Projekt „Wie weiter?“. Foto: Artem Halkin.

Geschichte: „Jossyf Sissels über ukrainische Jüdinnen und Juden und kollektive Identität“ (auf Englisch).

Eine Übung von Soldaten der 10. Gebirgssturmbrigade „Edelweiß“. Mai 2025. Projekt „Einheiten des Sieges“. Foto: Karyna Piljuhina.

Eine Übung von Soldaten der 10. Gebirgssturmbrigade „Edelweiß“. Mai 2025. Projekt „Einheiten des Sieges“. Foto: Karyna Piljuhina.

Serhij Prytula, der Leiter der Serhij-Prytula-Stiftung, die seit 2020 das ukrainische Militär und die Zivilbevölkerung in frontnahen und zurückeroberten Gebieten unterstützt. Ort aus Sicherheitsgründen nicht angegeben. Mai 2025. Foto: Karyna Piljuhina.

Serhij Prytula, der Leiter der Serhij-Prytula-Stiftung, die seit 2020 das ukrainische Militär und die Zivilbevölkerung in frontnahen und zurückeroberten Gebieten unterstützt. Ort aus Sicherheitsgründen nicht angegeben. Mai 2025. Foto: Karyna Piljuhina.

Ein Soldat der Sicherheits- und Verteidigungskräfte bei der Arbeit mit einer „Shark“-Drohne im Süden der Ukraine. Genauer Ort aus Sicherheitsgründen nicht angegeben. Mai 2025. Projekt „Einheiten des Sieges“. Foto: Karyna Piljuhina.

Ein Soldat der Sicherheits- und Verteidigungskräfte bei der Arbeit mit einer „Shark“-Drohne im Süden der Ukraine. Genauer Ort aus Sicherheitsgründen nicht angegeben. Mai 2025. Projekt „Einheiten des Sieges“. Foto: Karyna Piljuhina.

Eine Übung von Soldaten der 10. Gebirgssturmbrigade „Edelweiß“, die im Rahmen des Programms „Militärdienst für 18- bis 24-Jährige“ dienen. Mai 2025. Projekt „Einheiten des Sieges“. Foto: Karyna Piljuhina.

Eine Übung von Soldaten der 10. Gebirgssturmbrigade „Edelweiß“, die im Rahmen des Programms „Militärdienst für 18- bis 24-Jährige“ dienen. Mai 2025. Projekt „Einheiten des Sieges“. Foto: Karyna Piljuhina.

Infanteristen der 72. Brigade „Schwarze Kosaken“ üben taktische Manöver. Region Podniprowja und Saporischschja. Mai 2025. Foto: Herman Krieger.

Infanteristen der 72. Brigade „Schwarze Kosaken“ üben taktische Manöver. Region Podniprowja und Saporischschja. Mai 2025. Foto: Herman Krieger.

Traditioneller Ringkampf (Küreş) auf dem krimtatarischen Frühlingsfest Hıdırlez im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Saba Qavesi“ (Morgenkaffee). Kyjiw. Mai 2025. Foto: Petro Tschekal.

Traditioneller Ringkampf (Küreş) auf dem krimtatarischen Frühlingsfest Hıdırlez im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Saba Qavesi“ (Morgenkaffee). Kyjiw. Mai 2025. Foto: Petro Tschekal.

In unserem Videopodcast „Wrodylo“ sprechen die Moderator:innen Mariam Najem und Ilko Hladschtejn mit ihren Gästen über das Leben als Ukrainer:in mit einem anderen ethnischen Hintergrund. Kyjiw. Mai 2025. Foto: Chrystyna Kulakowska.

In unserem Videopodcast „Wrodylo“ sprechen die Moderator:innen Mariam Najem und Ilko Hladschtejn mit ihren Gästen über das Leben als Ukrainer:in mit einem anderen ethnischen Hintergrund. Kyjiw. Mai 2025. Foto: Chrystyna Kulakowska.

Ein großer Gefangenenaustausch. Mai 2025. Region Siwerschtschyna. Foto: Karyna Piljuhina.

Ein großer Gefangenenaustausch. Mai 2025. Region Siwerschtschyna. Foto: Karyna Piljuhina.

Soldaten der 72. Brigade „Schwarze Kosaken“ üben die Einnahme russischer Positionen. Region Podniprowja und Saporischschja. Mai 2025. Foto: Herman Krieger.

Soldaten der 72. Brigade „Schwarze Kosaken“ üben die Einnahme russischer Positionen. Region Podniprowja und Saporischschja. Mai 2025. Foto: Herman Krieger.

Eine Handprothese in einer chirurgischen Abteilung des Rehabilitationszentrums Superhumans, wo der Fotograf selbst eine Reha durchlief. Wynnyky, Region Galizien. Juni 2025. Foto: Oleh Perewersjew.

Eine Handprothese in einer chirurgischen Abteilung des Rehabilitationszentrums Superhumans, wo der Fotograf selbst eine Reha durchlief. Wynnyky, Region Galizien. Juni 2025. Foto: Oleh Perewersjew.

Jurij Jechanurow, ein ukrainischer Politiker und Ökonom, Premierminister (2005–2006) und Verteidigungsminister der Ukraine (2007–2009). Derzeit Professor am Lehrstuhl für Betriebswirtschaftslehre der Nationalen Taras-Schewtschenko-Universität Kyjiw und Leiter des Instituts für fortschrittliche Verteidigungstechnologien der Nationalen Technischen Universität „Kyjiwer Polytechnisches Institut“. Kyjiw. Juni 2025. Projekt „Wie weiter“. Foto: Karyna Piljuhina.

Jurij Jechanurow, ein ukrainischer Politiker und Ökonom, Premierminister (2005–2006) und Verteidigungsminister der Ukraine (2007–2009). Derzeit Professor am Lehrstuhl für Betriebswirtschaftslehre der Nationalen Taras-Schewtschenko-Universität Kyjiw und Leiter des Instituts für fortschrittliche Verteidigungstechnologien der Nationalen Technischen Universität „Kyjiwer Polytechnisches Institut“. Kyjiw. Juni 2025. Projekt „Wie weiter“. Foto: Karyna Piljuhina.

Ein Soldat der 20. Brigade für unbemannte Systeme „K-2“ arbeitet in einer Drohnenwerkstatt. Region Donezk. Juli 2025. Projekt „Einheiten des Sieges“. Foto: Karyna Piljuhina.

Ein Soldat der 20. Brigade für unbemannte Systeme „K-2“ arbeitet in einer Drohnenwerkstatt. Region Donezk. Juli 2025. Projekt „Einheiten des Sieges“. Foto: Karyna Piljuhina.

Soldaten der Aufklärungs-Kompanien der 20. Brigade für unbemannte Systeme „K-2“ ruhen sich nach einem Training aus. Region Donezk. Juli 2025. Projekt „Einheiten des Sieges“. Foto: Karyna Piljuhina.

Soldaten der Aufklärungs-Kompanien der 20. Brigade für unbemannte Systeme „K-2“ ruhen sich nach einem Training aus. Region Donezk. Juli 2025. Projekt „Einheiten des Sieges“. Foto: Karyna Piljuhina.

Soldaten der Brigade „K-2“ arbeiten mit bodengestützten Robotersystemen. Juli 2025. Projekt „Einheiten des Sieges“. Foto: Karyna Piljuhina.

Soldaten der Brigade „K-2“ arbeiten mit bodengestützten Robotersystemen. Juli 2025. Projekt „Einheiten des Sieges“. Foto: Karyna Piljuhina.

Oleksandr Hljadjelow bereitet sich auf seine persönliche Fotoausstellung im Ukrainischen Haus vor. Kyjiw. Juli 2025. Projekt „Porträts von Künstler:innen“. Foto: Artem Halkin.

Oleksandr Hljadjelow bereitet sich auf seine persönliche Fotoausstellung im Ukrainischen Haus vor. Kyjiw. Juli 2025. Projekt „Porträts von Künstler:innen“. Foto: Artem Halkin.

Kajakrennen von Veteran:innen. Riwne, Region Wolhynien. Juli 2025. Expedition nach Wolhynien. Foto: Sofija Soljar.

Kajakrennen von Veteran:innen. Riwne, Region Wolhynien. Juli 2025. Expedition nach Wolhynien. Foto: Sofija Soljar.

Ein Mann betrachtet das Fotobuch „Railways in Ukraine“ von Mykola Oleksijenko, das im Verlag Ukraїner erschienen ist. Aufnahme von der Buchpremiere im Bahnhof von Kyjiw, an einem Punkt zur Notversorgung der Bevölkerung mit Wärme, Wasser, Strom und Internet. Kyjiw. Juli 2025. Foto: Jurij Lybenskyj.

Ein Mann betrachtet das Fotobuch „Railways in Ukraine“ von Mykola Oleksijenko, das im Verlag Ukraїner erschienen ist. Aufnahme von der Buchpremiere im Bahnhof von Kyjiw, an einem Punkt zur Notversorgung der Bevölkerung mit Wärme, Wasser, Strom und Internet. Kyjiw. Juli 2025. Foto: Jurij Lybenskyj.

Das Buch kann im Ukraїner-Online-Shop erworben werden.

Ein Maschinengewehrschütze der 72. Brigade „Schwarze Kosaken“, der im Rahmen des Programms „Militärdienst für 18- bis 24-Jährige“ dient. Region Podniprowja und Saporischschja. Juli 2025. Foto: Herman Krieger.

Ein Maschinengewehrschütze der 72. Brigade „Schwarze Kosaken“, der im Rahmen des Programms „Militärdienst für 18- bis 24-Jährige“ dient. Region Podniprowja und Saporischschja. Juli 2025. Foto: Herman Krieger.

Friedlicher Protest gegen den Druck auf die Antikorruptions-Staatsanwaltschaft und das Nationale Antikorruptionsbüro in der Nähe des Regierungsviertels. Kyjiw. Juli 2025. Foto: Jurij Stefanjak.

Friedlicher Protest gegen den Druck auf die Antikorruptions-Staatsanwaltschaft und das Nationale Antikorruptionsbüro in der Nähe des Regierungsviertels. Kyjiw. Juli 2025. Foto: Jurij Stefanjak.

Das Ukraїner-Filmteam mit dem Ahnenforscher und Regionalhistoriker Artur Aljoschnyj (mit Regenschirm in der Hand) während Dreharbeiten. Kyssylyn, Region Wolhynien. Juli 2025. Expedition nach Wolhynien. Foto: Sofija Soljar.

Das Ukraїner-Filmteam mit dem Ahnenforscher und Regionalhistoriker Artur Aljoschnyj (mit Regenschirm in der Hand) während Dreharbeiten. Kyssylyn, Region Wolhynien. Juli 2025. Expedition nach Wolhynien. Foto: Sofija Soljar.

Eine Frau an einem Webstuhl. Radywyliw, Region Wolhynien. Juli 2025. Expedition nach Wolhynien. Foto: Sofija Soljar.

Eine Frau an einem Webstuhl. Radywyliw, Region Wolhynien. Juli 2025. Expedition nach Wolhynien. Foto: Sofija Soljar.

Erneute Aktion gegen die Einschränkung der Freiheit der Antikorruptions-Staatsanwaltschaft und des Nationalen Antikorruptionsbüros in der Nähe des Iwan-Franko-Theaters. Kyjiw. Juli 2025. Foto: Jurij Stefanjak.

Erneute Aktion gegen die Einschränkung der Freiheit der Antikorruptions-Staatsanwaltschaft und des Nationalen Antikorruptionsbüros in der Nähe des Iwan-Franko-Theaters. Kyjiw. Juli 2025. Foto: Jurij Stefanjak.

Ein Junge spielt Basketball vor einem Haus mit einem Wandbild des Künstlers Jurij Tschajka. Luzk, Region Wolhynien. Juli 2025. Foto: Sofija Soljar.

Ein Junge spielt Basketball vor einem Haus mit einem Wandbild des Künstlers Jurij Tschajka. Luzk, Region Wolhynien. Juli 2025. Foto: Sofija Soljar.

Die Sängerin und Folkloreforscherin Darusja Parnas am Styr-Fluss. Luzk, Region Wolhynien. August 2025. Expedition nach Wolhynien. Foto: Aljona Malaschyna.

Die Sängerin und Folkloreforscherin Darusja Parnas am Styr-Fluss. Luzk, Region Wolhynien. August 2025. Expedition nach Wolhynien. Foto: Aljona Malaschyna.

Ein Soldat und ein Mann mit einem Fahrrad. Neskutschne, Region Donezk. August 2025. Foto: Karyna Piljuhina.

Ein Soldat und ein Mann mit einem Fahrrad. Neskutschne, Region Donezk. August 2025. Foto: Karyna Piljuhina.

Karyna Piljuhina, Fotografin und Projektproduzentin für Militärprojekte bei Ukraїner, interviewt Maksymilian „Cäsar“ Andronnikow, den stellvertretenden Kommandeur der Legion „Freiheit Russlands“. Die Legion wurde zu Beginn der großangelegten Invasion aus russischen Freiwilligen gebildet, die auf die ukrainische Seite gewechselt sind. Kyjiw. August 2025. Projekt „Interviews mit Militärangehörigen“. Foto: Jurij Lybenskyj.

Karyna Piljuhina, Fotografin und Projektproduzentin für Militärprojekte bei Ukraїner, interviewt Maksymilian „Cäsar“ Andronnikow, den stellvertretenden Kommandeur der Legion „Freiheit Russlands“. Die Legion wurde zu Beginn der großangelegten Invasion aus russischen Freiwilligen gebildet, die auf die ukrainische Seite gewechselt sind. Kyjiw. August 2025. Projekt „Interviews mit Militärangehörigen“. Foto: Jurij Lybenskyj.

Ein Soldat des 4. Bataillions der „Chartija“-Brigade vor einem Sonnenuntergang. Neskutschne, Region Donezk. August 2025. Foto: Karyna Piljuhina.

Ein Soldat des 4. Bataillions der „Chartija“-Brigade vor einem Sonnenuntergang. Neskutschne, Region Donezk. August 2025. Foto: Karyna Piljuhina.

Soldaten des 4. Bataillions der „Chartija“-Brigade während eines Kampfeinsatzes. Region Sloboschanschtschyna. August 2025. Foto: Karyna Piljuhina.

Soldaten des 4. Bataillions der „Chartija“-Brigade während eines Kampfeinsatzes. Region Sloboschanschtschyna. August 2025. Foto: Karyna Piljuhina.

Porträt eines Soldaten des 4. Bataillions der „Chartija“-Brigade. Region Sloboschanschtschyna. August 2025. Foto: Karyna Piljuhina.

Porträt eines Soldaten des 4. Bataillions der „Chartija“-Brigade. Region Sloboschanschtschyna. August 2025. Foto: Karyna Piljuhina.

Ein Soldat neben Drohnenschutznetzen. Region Sloboschanschtschyna. August 2025. Foto: Karyna Piljuhina.

Ein Soldat neben Drohnenschutznetzen. Region Sloboschanschtschyna. August 2025. Foto: Karyna Piljuhina.

Ein Soldat trainiert in einer Pause auf einem selbst gebauten Sportplatz, auf dem für Kraftübungen unter anderem abgebrannte Minen und gebrauchte Geschosse verwendet werden. Schlangeninsel. August 2025. Foto: Karyna Piljuhina.

Ein Soldat trainiert in einer Pause auf einem selbst gebauten Sportplatz, auf dem für Kraftübungen unter anderem abgebrannte Minen und gebrauchte Geschosse verwendet werden. Schlangeninsel. August 2025. Foto: Karyna Piljuhina.

Soldaten des 4. Bataillions der „Chartija“-Brigade neben einem bodengestützten Robotersystem. Region Sloboschanschtschyna. August 2025. Foto: Karyna Piljuhina.

Soldaten des 4. Bataillions der „Chartija“-Brigade neben einem bodengestützten Robotersystem. Region Sloboschanschtschyna. August 2025. Foto: Karyna Piljuhina.

Ein Soldat der 13. Brigade der Nationalgarde „Chartija“ blickt aus einem Unterstand. Region Sloboschanschtschyna. August 2025. Projekt „Einheiten des Sieges“. Foto: Karyna Piljuhina.

Ein Soldat der 13. Brigade der Nationalgarde „Chartija“ blickt aus einem Unterstand. Region Sloboschanschtschyna. August 2025. Projekt „Einheiten des Sieges“. Foto: Karyna Piljuhina.

Eine Soldatin, die im südlichen Frontabschnitt im Einsatz ist. August 2025. Foto: Mykyta Sawilinskyj.

Eine Soldatin, die im südlichen Frontabschnitt im Einsatz ist. August 2025. Foto: Mykyta Sawilinskyj.

Kontaktimprovisation in der MC6 Residence. Slawske, Region Karpaten. August 2025. Foto: Sofija Soljar.

Kontaktimprovisation in der MC6 Residence. Slawske, Region Karpaten. August 2025. Foto: Sofija Soljar.

Der Ukraїner-Freiwillige Trajan Mustjaze mit Hund, im Hintergrund die Berge. Slawske, Region Karpaten. August 2025. Foto: Sofija Soljar.

Der Ukraїner-Freiwillige Trajan Mustjaze mit Hund, im Hintergrund die Berge. Slawske, Region Karpaten. August 2025. Foto: Sofija Soljar.

Die Karpaten nach einem Regen. Slawske, Region Karpaten. August 2025. Foto: Olja Oborina.

Die Karpaten nach einem Regen. Slawske, Region Karpaten. August 2025. Foto: Olja Oborina.

Die Musikgruppe „Stratynski Musyky“ in der MC6 Residence. Slawske, Region Karpaten. August 2025. Foto: Sofija Soljar.

Die Musikgruppe „Stratynski Musyky“ in der MC6 Residence. Slawske, Region Karpaten. August 2025. Foto: Sofija Soljar.

Die Ukraїner-Community beim jährlichen Freiwilligen-Camp. Slawske, Region Karpaten. August 2025. Foto: Sofija Soljar.

Die Ukraїner-Community beim jährlichen Freiwilligen-Camp. Slawske, Region Karpaten. August 2025. Foto: Sofija Soljar.

Aufbau der persönlichen Fotoausstellung „Und ich sah“ des Dokumentarfotografen Oleksandr Hljadjelow im Ukrainischen Haus. Kyjiw. August 2025. Foto: Artem Halkin.

Aufbau der persönlichen Fotoausstellung „Und ich sah“ des Dokumentarfotografen Oleksandr Hljadjelow im Ukrainischen Haus. Kyjiw. August 2025. Foto: Artem Halkin.

Kinder schauen durch das Fenster einer Keramikwerkstatt. Jaresky, Region Poltawa. August 2025. Expedition durch die Region Poltawa. Foto: Sofija Soljar.

Kinder schauen durch das Fenster einer Keramikwerkstatt. Jaresky, Region Poltawa. August 2025. Expedition durch die Region Poltawa. Foto: Sofija Soljar.

Eine Handwerkerin bemalt Keramik. Jaresky, Region Poltawa. August 2025. Expedition durch die Region Poltawa. Foto: Sofija Soljar.

Eine Handwerkerin bemalt Keramik. Jaresky, Region Poltawa. August 2025. Expedition durch die Region Poltawa. Foto: Sofija Soljar.

Ein Junge mit einem Büffel. Jaresky, Region Poltawa. August 2025. Expedition durch die Region Poltawa. Foto: Sofija Soljar.

Ein Junge mit einem Büffel. Jaresky, Region Poltawa. August 2025. Expedition durch die Region Poltawa. Foto: Sofija Soljar.

Ein Keramiker bei der Arbeit. Opischnja, Region Poltawa. August 2025. Expedition durch die Region Poltawa. Foto: Sofija Soljar.

Ein Keramiker bei der Arbeit. Opischnja, Region Poltawa. August 2025. Expedition durch die Region Poltawa. Foto: Sofija Soljar.

Eine friedliche Aktion gegen Gesetzesentwürfe, die schärfere Strafen für Soldat:innen für das Nichtbefolgen eines Befehls vorsahen. Chreschtschatyk-Straße, Kyjiw. September 2025. Foto: Chrystyna Kulakowska.

Eine friedliche Aktion gegen Gesetzesentwürfe, die schärfere Strafen für Soldat:innen für das Nichtbefolgen eines Befehls vorsahen. Chreschtschatyk-Straße, Kyjiw. September 2025. Foto: Chrystyna Kulakowska.

Aussicht auf die Stadt Slowjansk vom Berg Karatschun. Slowjansk, Region Donezk. September 2025. Projekt „Frontnahe Städte“. Foto: Wjatscheslaw Ratynskyj.

Aussicht auf die Stadt Slowjansk vom Berg Karatschun. Slowjansk, Region Donezk. September 2025. Projekt „Frontnahe Städte“. Foto: Wjatscheslaw Ratynskyj.

Das von den Besatzern zerstörte Kloster Swjatohirsk. Swjatohirsk, Region Donezk. September 2025. Foto: Wjatscheslaw Ratynskyj.

Das von den Besatzern zerstörte Kloster Swjatohirsk. Swjatohirsk, Region Donezk. September 2025. Foto: Wjatscheslaw Ratynskyj.

Eine Frau, deren Familie von einem Freiwilligen evakuiert wird, bringt hastig ihre Sachen ins Auto, da genau in diesem Moment eine feindliche Drohne in der Nähe vorbeifliegt. Slowjansk, Region Donezk. September 2025. Foto: Wjatscheslaw Ratynskyj.

Eine Frau, deren Familie von einem Freiwilligen evakuiert wird, bringt hastig ihre Sachen ins Auto, da genau in diesem Moment eine feindliche Drohne in der Nähe vorbeifliegt. Slowjansk, Region Donezk. September 2025. Foto: Wjatscheslaw Ratynskyj.

Bewohnerinnen von Kramatorsk warten auf ihren Zug, um aus der Stadt evakuiert zu werden. Kramatorsk, Region Donezk. September 2025. Foto: Wjatscheslaw Ratynskyj.

Bewohnerinnen von Kramatorsk warten auf ihren Zug, um aus der Stadt evakuiert zu werden. Kramatorsk, Region Donezk. September 2025. Foto: Wjatscheslaw Ratynskyj.

Keramiker heizen einen Ofen auf. Das Brennen der Keramik dauert die ganze Nacht. Myrhorod, Region Poltawa. September 2025. Expedition durch die Region Poltawa. Foto: Sofija Soljar.

Keramiker heizen einen Ofen auf. Das Brennen der Keramik dauert die ganze Nacht. Myrhorod, Region Poltawa. September 2025. Expedition durch die Region Poltawa. Foto: Sofija Soljar.

Eine Frau verkauft traditionelle gestickte Tücher (Ruschnyky) auf einem Markt. Myrhorod, Region Poltawa. September 2025. Expedition durch die Region Poltawa. Foto: Sofija Soljar.

Eine Frau verkauft traditionelle gestickte Tücher (Ruschnyky) auf einem Markt. Myrhorod, Region Poltawa. September 2025. Expedition durch die Region Poltawa. Foto: Sofija Soljar.

Aussaat auf einem Feld. Tarassenkowe, Region Poltawa. September 2025. Expedition durch die Region Poltawa. Foto: Olja Oborina.

Aussaat auf einem Feld. Tarassenkowe, Region Poltawa. September 2025. Expedition durch die Region Poltawa. Foto: Olja Oborina.

Soldaten der „Phönix“-Einheit arbeiten mit einer „Vampir“-Drohne. Region Sloboschanschtschyna. September 2025. Projekt „Einheiten des Sieges“. Foto: Karyna Piljuhina.

Soldaten der „Phönix“-Einheit arbeiten mit einer „Vampir“-Drohne. Region Sloboschanschtschyna. September 2025. Projekt „Einheiten des Sieges“. Foto: Karyna Piljuhina.

Die Produzentin und Moderatorin unserer Expedition, Olja Sсhor, in traditioneller ukrainischer Kleidung. Kosubiwka, Region Poltawa. September 2025. Expedition durch die Region Poltawa. Foto: Chrystyna Horjatscha.

Die Produzentin und Moderatorin unserer Expedition, Olja Sсhor, in traditioneller ukrainischer Kleidung. Kosubiwka, Region Poltawa. September 2025. Expedition durch die Region Poltawa. Foto: Chrystyna Horjatscha.

Aufzeichnung eines Gesprächs mit dem Journalisten, Publizisten und politischen Kommentator Witalij Portnykow. Das Interview führte die Journalistin und Leiterin von Ukraїner Julija Tymoschenko. Kyjiw. September 2025. Projekt: „Wie weiter?“. Foto: Artem Halkin.

Aufzeichnung eines Gesprächs mit dem Journalisten, Publizisten und politischen Kommentator Witalij Portnykow. Das Interview führte die Journalistin und Leiterin von Ukraїner Julija Tymoschenko. Kyjiw. September 2025. Projekt: „Wie weiter?“. Foto: Artem Halkin.

Tudora Arnaut, eine Angehörige des Turkvolks der Gagausen, Kandidatin der philologischen Wissenschaften und Doktorandin der Universität Oxford. Als Übersetzerin ins Türkische und Gagausische verbreitet sie die Kultur ihres Volkes und möchte die Stimme der ukrainischen Literatur in die turksprachige Welt tragen. Kyjiw. Dezember 2025. Foto: Chrystyna Kulakowska.

Tudora Arnaut, eine Angehörige des Turkvolks der Gagausen, Kandidatin der philologischen Wissenschaften und Doktorandin der Universität Oxford. Als Übersetzerin ins Türkische und Gagausische verbreitet sie die Kultur ihres Volkes und möchte die Stimme der ukrainischen Literatur in die turksprachige Welt tragen. Kyjiw. Dezember 2025. Foto: Chrystyna Kulakowska.

Die Fassade des Museums „ethnografische Sammlung ‚Drewo‘“. Kosubiwka, Region Poltawa. September 2025. Expedition durch die Region Poltawa. Foto: Sofija Soljar.

Die Fassade des Museums „ethnografische Sammlung ‚Drewo‘“. Kosubiwka, Region Poltawa. September 2025. Expedition durch die Region Poltawa. Foto: Sofija Soljar.

Aus russischer Gefangenschaft zurückgekehrte ukrainische Verteidiger verbrennen ihre Gefangenenkleidung. Region Siwerschtschyna. Oktober 2025. Foto: Jurij Stefanjak.

Aus russischer Gefangenschaft zurückgekehrte ukrainische Verteidiger verbrennen ihre Gefangenenkleidung. Region Siwerschtschyna. Oktober 2025. Foto: Jurij Stefanjak.

Bewohner fahren eine Straße gegenüber der durch Beschuss zerstörten Regionalverwaltung entlang. Cherson, Region Taurien. Projekt „Frontnahe Städte“. Oktober 2025. Foto: Wjatscheslaw Ratynskyj.

Bewohner fahren eine Straße gegenüber der durch Beschuss zerstörten Regionalverwaltung entlang. Cherson, Region Taurien. Projekt „Frontnahe Städte“. Oktober 2025. Foto: Wjatscheslaw Ratynskyj.

Geschichte: „Cherson: Rosenblätter und Schmetterlingsminen“ (auf Englisch).

Frauen in einem Schutzraum. Cherson, Region Taurien. Projekt „Frontnahe Städte“. Oktober 2025. Foto: Wjatscheslaw Ratynskyj.

Frauen in einem Schutzraum. Cherson, Region Taurien. Projekt „Frontnahe Städte“. Oktober 2025. Foto: Wjatscheslaw Ratynskyj.

Geschichte: „Cherson: Rosenblätter und Schmetterlingsminen“ (auf Englisch).

Ein durch Beschuss zerstörtes Wohnhaus. Tschornobajiwka, Region Taurien. Oktober 2025. Projekt „Frontnahe Städte“. Foto: Wjatscheslaw Ratynskyj.

Ein durch Beschuss zerstörtes Wohnhaus. Tschornobajiwka, Region Taurien. Oktober 2025. Projekt „Frontnahe Städte“. Foto: Wjatscheslaw Ratynskyj.

Geschichte: „Cherson: Rosenblätter und Schmetterlingsminen“ (auf Englisch).

Eine Mutter und ihr vierjähriger Sohn harren in ihrem Haus aus, während in unmittelbarer Nähe eine feindliche Drohne über ihnen kreist. Tschornobajiwka, Region Taurien. Projekt „Frontnahe Städte“. Oktober 2025. Foto: Wjatscheslaw Ratynskyj.

Eine Mutter und ihr vierjähriger Sohn harren in ihrem Haus aus, während in unmittelbarer Nähe eine feindliche Drohne über ihnen kreist. Tschornobajiwka, Region Taurien. Projekt „Frontnahe Städte“. Oktober 2025. Foto: Wjatscheslaw Ratynskyj.

Geschichte: „Cherson: Rosenblätter und Schmetterlingsminen“ (auf Englisch).

Stadtpanorama. Salischtschyky, Region Podolien. Oktober 2025. Expedition durch Podolien. Foto: Andrij Jakymenko.

Stadtpanorama. Salischtschyky, Region Podolien. Oktober 2025. Expedition durch Podolien. Foto: Andrij Jakymenko.

Auf einer Fähre über den Dnister-Fluss transportiert ein Mann ein Ferkel im Kofferraum seines Autos. Grenzraum der Regionen Bukowina und Podolien. Oktober 2025. Expedition durch Podolien. Foto: Andrij Jakymenko.

Auf einer Fähre über den Dnister-Fluss transportiert ein Mann ein Ferkel im Kofferraum seines Autos. Grenzraum der Regionen Bukowina und Podolien. Oktober 2025. Expedition durch Podolien. Foto: Andrij Jakymenko.

Marjan Pyrih, Musiker, Gründer der Bands „Hytsch Orkestr“ und „Pyrih i Batih“, Mitbegründer des Musikprojekts „Tschystyj Tschetwer“ (gemeinsam mit seiner Ehefrau Jelysaweta Pyroschok gegründet), Künstler; seit dem Sommer 2025 Militärangehöriger. Im Hintergrund der Oktoberpalast, in dem die sowjetische Geheimpolizei NKWD zwischen 1934 und 1941 ukrainische Intellektuelle erschoss. Die Gedichte von dort Erschossenen vertont Marjan Pyrih mit seiner Band. Kyjiw. Oktober 2025. Projekt „Wie weiter?“. Foto: Chrystyna Kulakovska.

Marjan Pyrih, Musiker, Gründer der Bands „Hytsch Orkestr“ und „Pyrih i Batih“, Mitbegründer des Musikprojekts „Tschystyj Tschetwer“ (gemeinsam mit seiner Ehefrau Jelysaweta Pyroschok gegründet), Künstler; seit dem Sommer 2025 Militärangehöriger. Im Hintergrund der Oktoberpalast, in dem die sowjetische Geheimpolizei NKWD zwischen 1934 und 1941 ukrainische Intellektuelle erschoss. Die Gedichte von dort Erschossenen vertont Marjan Pyrih mit seiner Band. Kyjiw. Oktober 2025. Projekt „Wie weiter?“. Foto: Chrystyna Kulakovska.

Eine Gruppe von Pilgerinnen und Pilgern, die auf dem Pilgerweg „Camino Podolico“ unterwegs ist, legt einen Streckenabschnitt von Winnyzja nach Bar zurück. Oktober 2025. Expedition durch Podolien. Foto: Olja Oborina.

Eine Gruppe von Pilgerinnen und Pilgern, die auf dem Pilgerweg „Camino Podolico“ unterwegs ist, legt einen Streckenabschnitt von Winnyzja nach Bar zurück. Oktober 2025. Expedition durch Podolien. Foto: Olja Oborina.

Der Steinmetz Wassyl Kondraschko spielt ein Bajan-Akkordeon. Mala Pobijanka, Region Podolien. Oktober 2025. Expedition durch Podolien. Foto: Sofija Soljar.

Der Steinmetz Wassyl Kondraschko spielt ein Bajan-Akkordeon. Mala Pobijanka, Region Podolien. Oktober 2025. Expedition durch Podolien. Foto: Sofija Soljar.

Die Direktorin des regionalen historisch-kulturellen Museums von Malijiwzi, Anastassija Donez, auf einem Pferd. Malijiwzi, Region Podolien. Oktober 2025. Expedition durch Podolien. Foto: Sofija Soljar.

Die Direktorin des regionalen historisch-kulturellen Museums von Malijiwzi, Anastassija Donez, auf einem Pferd. Malijiwzi, Region Podolien. Oktober 2025. Expedition durch Podolien. Foto: Sofija Soljar.

Kinder spaßen während einer Pause in einer unterirdischen Schule herum. Molodischne, Region Bessarabien. Oktober 2025. Sonderprojekt mit der savED Foundation: „Wiederaufbau des Bildungswesens in den von der russischen Aggression betroffenen Gebieten“. Foto: Taras Fedorenko.

Kinder spaßen während einer Pause in einer unterirdischen Schule herum. Molodischne, Region Bessarabien. Oktober 2025. Sonderprojekt mit der savED Foundation: „Wiederaufbau des Bildungswesens in den von der russischen Aggression betroffenen Gebieten“. Foto: Taras Fedorenko.

Kinder spielen „Schere, Stein, Papier“, während sie nach dem Unterricht auf ihre Eltern warten. Molodischne, Region Bessarabien. Oktober 2025. Projekt mit der savED Foundation: „Wiederaufbau des Bildungswesens in den von der russischen Aggression betroffenen Gebieten“. Foto: Taras Fedorenko.

Kinder spielen „Schere, Stein, Papier“, während sie nach dem Unterricht auf ihre Eltern warten. Molodischne, Region Bessarabien. Oktober 2025. Projekt mit der savED Foundation: „Wiederaufbau des Bildungswesens in den von der russischen Aggression betroffenen Gebieten“. Foto: Taras Fedorenko.

Eine durch Kampfhandlungen zerstörte Stromleitung. Region Podniprowja und Saporischschja. November 2025. Foto: Pawlo Paschko.

Eine durch Kampfhandlungen zerstörte Stromleitung. Region Podniprowja und Saporischschja. November 2025. Foto: Pawlo Paschko.

Abschied von Kostja Husenko (Kampfname „Krapka“), Soldat der 35. Marineinfanteriebrigade und Freiwilliger von Ukraїner. Kyjiw. November 2025. Foto: Sofija Soljar.

Abschied von Kostja Husenko (Kampfname „Krapka“), Soldat der 35. Marineinfanteriebrigade und Freiwilliger von Ukraїner. Kyjiw. November 2025. Foto: Sofija Soljar.

Der dritte Präsident der Ukraine, Wiktor Juschtschenko, in seinem Büro. Kyjiw. November 2025. Projekt „Wie weiter?“. Foto: Jurij Stefanjak.

Der dritte Präsident der Ukraine, Wiktor Juschtschenko, in seinem Büro. Kyjiw. November 2025. Projekt „Wie weiter?“. Foto: Jurij Stefanjak.

Eine Straße mit installierten Drohnenschutznetzen. Region Donezk. November 2025. Projekt „Einheiten des Sieges“. Foto: Karyna Piljuhina.

Eine Straße mit installierten Drohnenschutznetzen. Region Donezk. November 2025. Projekt „Einheiten des Sieges“. Foto: Karyna Piljuhina.

Ein Soldat des Regiments „Nemesis“ startet eine „Mara“-Aufklärungsdrohne. November 2025. Projekt „Einheiten des Sieges“. Foto: Karyna Piljuhina.

Ein Soldat des Regiments „Nemesis“ startet eine „Mara“-Aufklärungsdrohne. November 2025. Projekt „Einheiten des Sieges“. Foto: Karyna Piljuhina.

Eingang zu einem Unterstand einer Feldbefestigung. Region Donezk. November 2025. Projekt „Einheiten des Sieges“. Foto: Karyna Piljuhina.

Eingang zu einem Unterstand einer Feldbefestigung. Region Donezk. November 2025. Projekt „Einheiten des Sieges“. Foto: Karyna Piljuhina.

Schafe stehen auf einer Weide. Arzis, Region Bessarabien. November 2025. Expedition durch Bessarabien. Foto: Chrystyna Horjatscha.

Schafe stehen auf einer Weide. Arzis, Region Bessarabien. November 2025. Expedition durch Bessarabien. Foto: Chrystyna Horjatscha.

Das Filmteam während einer Expedition in der Region Bessarabien. Krynytschne, Bessarabien. November 2025. Foto: Chrystyna Horjatscha.

Das Filmteam während einer Expedition in der Region Bessarabien. Krynytschne, Bessarabien. November 2025. Foto: Chrystyna Horjatscha.

Olena Rysch, eine Einsatzsanitäterin (Combat Medic) des Regiments „Nemesis“. Region Donezk. November 2025. Projekt „Interviews mit Militärangehörigen“. Foto: Karyna Piljuhina.

Olena Rysch, eine Einsatzsanitäterin (Combat Medic) des Regiments „Nemesis“. Region Donezk. November 2025. Projekt „Interviews mit Militärangehörigen“. Foto: Karyna Piljuhina.

Der Soldat der 24. Brigade „König Daniel“ und Dokumentarfotograf Oleh Petrasjuk schießt auf eine russische FPV-Drohne. Kostjantyniwka, Region Donezk. Projekt „Frontnahe Städte“. Foto: Wjatscheslaw Ratynskyj.

Der Soldat der 24. Brigade „König Daniel“ und Dokumentarfotograf Oleh Petrasjuk schießt auf eine russische FPV-Drohne. Kostjantyniwka, Region Donezk. Projekt „Frontnahe Städte“. Foto: Wjatscheslaw Ratynskyj.

Eine Bewohnerin einer frontnahen Stadt vor zerstörten Häusern am Tag vor Weihnachten. Kostjantyniwka, Region Donezk. Dezember 2025. Projekt „Frontnahe Städte“. Foto: Wjatscheslaw Ratynskyj.

Eine Bewohnerin einer frontnahen Stadt vor zerstörten Häusern am Tag vor Weihnachten. Kostjantyniwka, Region Donezk. Dezember 2025. Projekt „Frontnahe Städte“. Foto: Wjatscheslaw Ratynskyj.

Ziegen laufen in einer frontnahen Stadt umher. Kostjantyniwka, Region Donezk. Dezember 2025. Projekt „Frontnahe Städte“. Foto: Wjatscheslaw Ratynskyj.

Ziegen laufen in einer frontnahen Stadt umher. Kostjantyniwka, Region Donezk. Dezember 2025. Projekt „Frontnahe Städte“. Foto: Wjatscheslaw Ratynskyj.

Der Weihnachtsstern-Hersteller Mychajlo Schwez fertigt in seiner Werkstatt einen für die San-Region typischen Weihnachtsstern an. Dubljany, Region Galizien. Dezember 2025. Foto: Sofija Soljar.

Der Weihnachtsstern-Hersteller Mychajlo Schwez fertigt in seiner Werkstatt einen für die San-Region typischen Weihnachtsstern an. Dubljany, Region Galizien. Dezember 2025. Foto: Sofija Soljar.

Ein Sternträgerumzug zu Weihnachten in Kyjiw. Dezember 2025. Foto: Andrij Jakymenko.

Ein Sternträgerumzug zu Weihnachten in Kyjiw. Dezember 2025. Foto: Andrij Jakymenko.

Beitragende

Chefredakteurin:

Anja Jablutschna

Bildredakteurin:

Sofija Soljar

Content-Managerin,

Koordinatorin der Content-Manager:

Kateryna Jusefyk

Grafiker:

Natalija Hawrysch

Koordinatorin der Autoren:

Natalija Ponedilok

Koordinatorin der Produktionsabteilung:

Maryna Myzjuk

Cheftexterin:

Sofija Kotowytsch

SMM-Managerin:

Anastasija Danylko

Gründer von Ukraїner:

Bogdan Logwynenko

Ukraїner CEO:

Julija Tymoschenko

Führungsrolle:

Ljudmyla Kutscher

Operations-Managerin:

Julija Kosyrjazka

PR-Managerin:

Marharyta Uwarowa

Leiterin Marketing und Kommunikation:

Karyna Bajdalocha

Talentmanagerin:

Anastasija Kaschuba

Finanzfachfrau:

Tetjana Uschakowa

Switlana Remenez

Buchhalterin:

Olena Mychailijtschuk

Juristin:

Ksenija Medrina

Rechtsassistentin:

Jelysaweta Tereschtschenko

Archivarin:

Darja Holosko

Büroleiterin:

Juliana Iwanowa

Übersetzerin:

Iryna Opryschko

Iwanna Brehin

Übersetzungsredakteur:

Felix Kämmler

Koordinatorin der Übersetzung:

Olena Shalena

Entdecken Sie die Ukraine jenseits der Schlagzeilen - Geschichten, die inspirieren, direkt zu Ihnen