100 fotos da Ucrânia: o nosso tradicional resumo do ano. É ele uma seleção das fotos mais representativas tiradas pelos fotógrafos do Ukraїner nos últimos 12 meses.
Estas fotos mostram a Ucrânia moderna: como a longa guerra está a mudar a face das nossas cidades e aldeias, em que condições trabalham os nossos militares, como regressam a casa após o cativeiro, como os ucranianos continuam a viver, a trabalhar, a ajudar-se uns aos outros e a defender os seus valores. É a partir destes puzzles que se compõe a história contemporânea, registada pelos fotógrafos nas suas fotos.
На обкладинці
Militar das Forças de Segurança e Defesa a trabalhar com o drone “Shark”, no sul. A localização não é indicada por motivos de segurança. Maio de 2025. Projeto “Unidades da Vitória”. Foto: Karyna Piliugina.2025, o quarto ano da invasão em grande escala e o 12.º ano da guerra entre a Rússia e a Ucrânia, tornou-se um período em que se intensificou a retórica política sobre negociações e “reconciliação”, aumentou o número de notícias internacionais sem novidades efetivas, não diminuiu a pressão inimiga na frente e continuou o terror nas regiões da retaguarda. No entanto, os ucranianos continuam unidos, concentrando-se na destruição dos ativos, recursos e mercenários do agressor, a tática mais eficaz para forçar a paz este ano.
A equipa do Ukraїner também reagiu a estes acontecimentos através das nossas viagens à linha de combate, bem como em discussões com intelectuais. Além disso, em 2025, após uma pausa de vários anos, fizemos uma expedição e estamos a tentar abordar com mais frequência o tema da identidade ucraniana, que é importante investigar e aperfeiçoar, especialmente durante uma guerra como esta.
Se aprecia o nosso trabalho, pode apoiar-nos no Buy Me a Coffee ou no Patreon. Cada contribuição ajuda-nos a continuar a luta informativa e a defender o que é ucraniano.
Soldado da 35.ª Brigada Independente da Marinha, no setor de Kurakhiv. Donétchyna. Janeiro de 2025. Foto: Karyna Piliugina.
O investigador literário e escritor Rostyslav Semkiv. Kyiv. Janeiro de 2025. Projeto especial “Até agora”. Foto: Artem Galkin.
Marca do bombardeamento inimigo. Glyboke, Slobojánschyna. Fevereiro de 2025. Foto: Oleg Sologub.
O músico e líder da banda “Okean Elzy” Sviatoslav Vakarchuk. Kyiv. Fevereiro de 2025. Projeto “O que vem a seguir?”. Foto: Khrystyna Kulakovska.
Cemitério militar de Lytchakiv no terceiro aniversário da invasão em grande escala. Lviv, Galytchyná. Fevereiro de 2025. Foto: Sofia Soliar.
Ação em memória do aniversário do ataque ao teatro dramático de Mariupol. A inscrição “Crianças” está exposta perto do Teatro de Ópera e Ballet de Lviv. Lviv, Galytchyná. Março de 2025. Foto: Sofia Soliar.
Recruta da 72.ª Brigada Mecanizada Separada em homenagem aos Cossacos Negros após passar pela pista de obstáculos psicológicos. Políssia de Kyiv. Março de 2025. Foto: Yuriy Stefaniak.
Sergiy Filimonov, capitão das Forças Armadas da Ucrânia, comandante do 108.º Batalhão Mecanizado “Lobos de Da Vinci”. Donétchyna. Abril de 2025. Projeto “Entrevistas com militares”. Foto: Pavlo Yuz.
Danças e canções pascais perto da Catedral de Santa Sofia. Kyiv. Abril de 2025. Foto: Petro Chekal.
Margarita Burkovska, atriz, atualmente militar da 3.ª Brigada de Assalto Independente. Slobojánschyna. Abril de 2025. Projeto “Entrevistas com militares”. Foto: Pavlo Yuz.
Soldados da 72.ª Brigada Mecanizada Independente treinam ações de assalto. Nadnipriánschyna. Abril de 2025. Foto: Herman Krieger.
A tripulação do drone de reconhecimento “Domakha” em ação. Abril de 2025. Projeto “Unidades da Vitória”. Foto: Karyna Piliugina.
Militar com uniforme e arma nas mãos. Localização indeterminada. Abril de 2025. Foto: Mykyta Zavilinskyi.
Troca de prisioneiros. Abril de 2025. Foto: Yuriy Stefaniak.
Local de travessia do inimigo perto do rio Oskil, fotografado a partir do céu. Arredores de Kindrashivka, Slobojánschyna. Abril de 2025. Foto: Oleg Sologub.
Yosyf Zisels, ativista social e defensor dos direitos humanos, ucraniano de origem judaica, participante do movimento dissidente, mais especificamente do Grupo de Helsínquia. Kyiv. Abril de 2025. Projeto
História: “Yosyf Zisels sobre os judeus ucranianos e a identidade coletiva”.
Treino dos combatentes da 10.ª Brigada de Assalto de Montanha “Edelweiss”. Maio de 2025. Projeto “Unidades da Vitória”. Foto: Karyna Piliugina.
Sergiy Prytula, diretor do Fundo Prytula, que desde 2020 presta assistência ao exército ucraniano e à população civil nas zonas de conflito e nos territórios libertados. Localização não especificada por motivos de segurança. Maio de 2025. Foto: Karyna Piliugina.
Militar das Forças de Segurança e Defesa a trabalhar com o drone “Shark” no sul. A localização não é indicada por motivos de segurança. Maio de 2025. Projeto “Unidades da Vitória”. Foto: Karyna Piliugina.
Treino dos militares da 10.ª Brigada de Assalto de Montanha “Edelweiss” que prestam serviço no âmbito do programa “Contrato para jovens de 18 a 24 anos”. Maio de 2025. Projeto “Unidades da Vitória”. Foto: Karyna Piliugina.
Soldados da 72.ª Brigada Mecanizada Separada em homenagem aos Cossacos Negros treinam ações táticas. Podnipróvia e Zaporíjia. Maio de 2025. Foto: Herman Krieger.
Competição desportiva de luta livre (kuresh) no festival da primavera dos tártaros da Crimeia, “Saba Qavesi: Hidirlez”. Kyiv. Maio de 2025. Foto: Petro Chekal.
Mariam Nayem e Ilko Gladstein, apresentadores do podcast em vídeo “Vrodylo”, durante as filmagens de mais um episódio da segunda temporada, no qual conversam com os convidados sobre como é ser ucraniano com outra origem étnica. Kyiv. Maio de 2025. Projeto “Vrodylo”. Foto: Khrystyna Kulakovska.
Grande troca de prisioneiros. Maio de 2025. Síverschyna. Foto: Karyna Piliugina.
Soldados da 72.ª Brigada Mecanizada Separada em homenagem aos Cossacos Negros treinam o assalto às posições inimigas. Podnipróvia e Zaporíjia. Maio de 2025. Foto: Herman Krieger.
Prótese de braço numa das salas do departamento cirúrgico do centro de reabilitação Superhumans, onde o autor da fotografia passou por reabilitação. Vynnyky, Galytchyná. Junho de 2025. Foto: Oleg Pereverziev.
Yuriy Yekhanurov é um político e economista ucraniano, primeiro-ministro da Ucrânia (2005-2006) e ministro da Defesa da Ucrânia (2007-2009). Atualmente, é professor do Departamento de Economia Empresarial da Universidade Nacional Taras Shevchenko e diretor do Instituto de Investigação em Tecnologias Avançadas de Defesa do Instituto Politécnico Igor Sikorskyi. Kyiv. Junho de 2025. Projeto “O que vem a seguir”. Foto: Karyna Piliugina.
Um militar da 20.ª Brigada Independente de Sistemas Não Tripulados K-2 trabalha numa oficina de drones. Donétchyna. Julho de 2025. Projeto “Unidades da Vitória”. Foto: Karyna Piliugina.
As unidades militares de reconhecimento da 20.ª Brigada Independente de Sistemas Não Tripulados K-2 descansam após um treino. Donétchyna. Julho de 2025. Projeto “Unidades da Vitória”. Foto: Karyna Piliugina.
Os militares da unidade K-2 trabalham com complexos robóticos terrestres. Julho de 2025. Projeto “Unidades da Vitória”. Foto: Karyna Piliugina.
Oleksandr Gliadelov prepara-se para uma exposição fotográfica individual na Casa Ucraniana. Kyiv. Julho de 2025. Projeto “Retratos de artistas”. Foto: Artem Galkin.
Regata de veteranos em caiaques. Rivne, Volýnh. Julho de 2025. Expedição à Volýnh. Foto: Sofia Soliar.
Visitante da apresentação do livro de fotografias “Railways in Ukraine”, de Mykola Oleksiyenko, publicado pela editora Ukraїner e apresentado pela primeira vez no “Ponto de Resiliência”, da estação ferroviária de Kyiv. Kyiv. Julho de 2025. Foto: Yurio Lybenskyi.
Pode adquirir este livro na loja do Ukraïner.
Metralhador da 72.ª Brigada Mecanizada Separada em homenagem aos Cossacos Negros, na qual serve no âmbito do programa “Contrato 18-24”. Podnipróvia e Zaporíjia. Julho de 2025. Foto: Herman Krieger.
Protesto pacífico contra a pressão sobre a SAP e a NABU perto do bairro governamental. Kyiv. Julho de 2025. Foto: Yuriy Stefaniak.
A equipa de filmagem do Ukraїner juntamente com o genealogista e historiador local Artur Alioshnyi (com um guarda-chuva na mão), durante as filmagens. Kysylyn, Volýnh. Julho de 2025. Expedição à Volýnh. Foto: Sofia Soliar.
Mulher ao tear. Radyvyliv, Volýnh. Julho de 2025. Expedição à Volýnh. Foto: Sofia Soliar.
Mais uma manifestação contra as restrições à liberdade da SAP e da NABU perto do Teatro Ivan Franko. Kyiv. Julho de 2025. Foto: Yuriy Stefaniak.
Um rapaz joga basquetebol perto de uma casa com um mural criado pelo artista Yuriy Tchaika. Lutsk, Volýnh. Julho de 2025. Foto: Sofia Soliar.
A cantora e pesquisadora de folclore Darusia Parnas junto do rio Styr. Lutsk, Volýnh. Agosto de 2025. Expedição à Volýnh. Foto: Aliona Malashyna.
Um militar e um homem com uma bicicleta. Neskuchne, Donétchyna. Agosto de 2025. Foto: Karyna Piliugina.
Karyna Piliugina, fotógrafa e produtora de projetos militares no Ukraїner, entrevista Maximilian Andronnikov (nome de código César), o vice-comandante da legião “Liberdade da Rússia”, formada no início da invasão em grande escala com voluntários russos que passaram para o lado da Ucrânia. Kyiv. Agosto de 2025. Projeto “Entrevistas com militares”. Foto: Yurio Lybenskyi.
Soldado do 4.º batalhão da brigada “Khártia” ao pôr do sol. Neskuchne, Donétchyna. Agosto de 2025. Foto: Karyna Piliugina.
Soldados do 4.º batalhão da brigada “Khártia” durante uma operação militar. Slobojánschyna. Agosto de 2025. Foto: Karyna Piliugina.
Retrato de um militar do 4.º batalhão da brigada “Khártia”. Slobojánschyna. Agosto de 2025. Foto: Karyna Piliugina.
Soldado junto às redes antidrones. Slobojánschyna. Agosto de 2025. Foto: Karyna Piliugina.
Um militar treina, durante um intervalo no trabalho, num ginásio improvisado, onde são utilizadas para exercícios de força, entre outras coisas, minas queimadas e munições usadas. Ilha Zmiinyi. Agosto de 2025. Foto: Karyna Piliugina.
Soldados do 4.º batalhão da brigada “Khártia" junto ao complexo robótico terrestre. Slobojánschyna. Agosto de 2025. Foto: Karyna Piliugina.
Um soldado da 13.ª Brigada de Operações Especiais da Guarda Nacional da Ucrânia “Khártia” olha para fora de um abrigo. Slobojánschyna. Agosto de 2025. Projeto “Unidades da Vitória”. Foto: Karyna Piliugina.
Uma militar que trabalha na região sul. Agosto de 2025. Foto: Mykyta Zavilinskyi.
Prática de contacto-improvisação durante a residência artística na MC6 Residence. Slavske, Cárpatos. Agosto de 2025. Foto: Sofia Soliar.
O voluntário do Ukraїner Traian Mustiace com o seu cão, tendo as montanhas como pano de fundo. Slavske, Cárpatos. Agosto de 2025. Foto: Sofia Soliar.
Os Cárpatos após a chuva. Slavske, Cárpatos. Agosto de 2025. Foto: Olia Oborina.
O grupo musical “Stratynski Muzyky”, na residência MC6 Residence. Slavske, Cárpatos. Agosto de 2025. Foto: Sofia Soliar.
A comunidade do Ukraїner no acampamento anual de voluntários. Slavske, Cárpatos. Agosto de 2025. Foto: Sofia Soliar.
Montagem da exposição fotográfica pessoal “E vi eu”, do fotógrafo documental Oleksandr Gliadielov, na Casa Ucraniana. Kyiv. Agosto de 2025. Foto: Artem Galkin.
Crianças espreitam pela janela de uma oficina de cerâmica. Yaresky, Poltávschyna. Agosto de 2025. Expedição pela Poltávschyna. Foto: Sofia Soliar
Uma artesã pinta cerâmica. Yaresky, Poltávschyna. Agosto de 2025. Expedição pela Poltávschyna. Foto: Sofia Soliar.
Menino com um búfalo. Yaresky, Poltávschyna. Agosto de 2025. Expedição pela Poltávschyna. Foto: Sofia Soliar.
Ceramista durante o trabalho. Opishnia, Poltávschyna. Agosto de 2025. Expedição pela Poltávschyna. Foto: Sofia Soliar.
Manifestação pacífica na rua Khreschatyk contra a entrada em vigor de projetos de lei que previam o aumento de responsabilidade dos militares. Kyiv. Setembro de 2025. Foto: Khrystyna Kulakovska.
Vista da cidade de Sloviansk a partir do monte Karatchun. Sloviansk, Donétchyna. Setembro de 2025. Projeto “Cidades na linha de frente”. Foto: Viacheslav Ratynskyi.
A Catedral da Santa Assunção de Sviatogorsk, destruída pelos ocupantes. Sviatogorsk, Donétchyna. Setembro de 2025. Foto: Viacheslav Ratynskyi.
Uma mulher, cuja família foi evacuada por um voluntário, apressa-se a levar as coisas para o carro, porque nesse momento um drone inimigo sobrevoa o local. Sloviansk, Donétchyna. Setembro de 2025. Foto: Viacheslav Ratynskyi.
Moradoras de Kramatorsk aguardam o comboio para serem evacuadas da cidade. Kramatorsk, Donétchyna. Setembro de 2025. Foto: Viacheslav Ratynskyi.
História: “Kramatorsk: uma tentativa de normalidade e dezoito drones”.
Os ceramistas preparam o forno para a cozedura da cerâmica, que durará toda a noite. Myrgorod, Poltávschyna. Setembro de 2025. Expedição pela Poltávschyna. Foto: Sofia Soliar.
Uma mulher vende toalhas bordadas numa feira. Myrgorod, Poltávschyna. Setembro de 2025. Expedição pela Poltávschyna. Foto: Sofia Soliar.
Sementeira. Tarasenkove, Poltávschyna. Setembro de 2025. Expedição pela Poltávschyna. Foto: Olia Oborina.
Os militares da unidade “Fénix” trabalham com o drone “Vampiro”. Slobojánschyna. Setembro de 2025. Projeto “Unidades da Vitória”. Foto: Karyna Piliugina.
A produtora e apresentadora da expedição, Olia Shor, vestida com trajes tradicionais ucranianos. Kozubivka, Poltávschyna. Setembro de 2025. Expedição pela Poltávschyna. Foto: Khrystyna Goriatcha.
Gravação da entrevista com Vitaliy Portnikov, um jornalista, publicista e analista político. Entrevistadora Yulia Tymoshenko, jornalista e diretora do Ukraїner. Kyiv. Setembro de 2025. Projeto: “O que vem a seguir?”. Foto: Artem Galkin.
Tudora Arnaut, gagaúza, candidata a doutora em filologia, pesquisadora da Universidade de Oxford, tradutora para turco e gagaúzo, que populariza a cultura do seu povo e se esforça para levar a voz da literatura ucraniana ao mundo turcomano. Kyiv. Dezembro de 2025. Foto: Khrystyna Kulakovska.
Fachada do museu da coleção etnográfica “Drevo”. Kozubivka, Poltávschyna. Setembro de 2025. Expedição pela Poltávschyna. Foto: Sofia Soliar.
Os defensores ucranianos libertados queimam as roupas que usavam enquanto estavam em cativeiro na Rússia. Síverschyna. Outubro de 2025. Foto: Yuriy Stefaniak.
Os munícipes passam pela rua em frente ao prédio da administração distrital destruído pelos bombardeamentos. Khersón, Távria. Projeto “Cidades na linha de frente”. Outubro de 2025. Foto: Viacheslav Ratynskyi.
História: “Khersón: pétalas de rosas e pétalas de minas”.
Mulheres num abrigo. Khersón, Távria. Projeto “Cidades na linha de frente”. Outubro de 2025. Foto: Viacheslav Ratynskyi.
História: “Khersón: pétalas de rosas e pétalas de minas”.
Casa residencial danificada por bombardeamentos. Tchornobaivka, Távria. Outubro de 2025. Projeto “Cidades na linha da frente”. Foto: Viacheslav Ratynskyi.
História: “Khersón: pétalas de rosas e pétalas de minas”.
Uma mãe e o seu filho de quatro anos esperam num edifício enquanto um drone inimigo sobrevoa a área. Tchornobaivka, Távria. Projeto “Cidades na linha de frente”. Outubro de 2025. Foto: Viacheslav Ratynskyi.
História: “Khersón: pétalas de rosas e pétalas de minas”.
Panorama da cidade. Zalischyky, Podíllia. Outubro de 2025. Expedição pela Podíllia. Foto: Andriy Yakimenko.
Um homem transporta um leitão num ferry através do rio Dnister, colocando-o na bagageira do seu carro. Na fronteira entre Bukovyna e Podíllia. Outubro de 2025. Expedição pela Podíllia. Foto: Andriy Yakimenko.
Marian Pyrig, músico, fundador das bandas “Gytch Orchestra” e “Pyrig i Batig”, cofundador do projeto musical “Tchystyi Tchetver” (criado em conjunto com a sua esposa, Yelyzaveta Pyrojok), artista e, desde o verão de 2025, militar. Ao fundo, o Palácio de Outubro, onde o NKVD, de 1934 a 1941, fuzilou intelectuais ucranianos, cujos poemas Marian Pyrig e a sua banda interpretam em canções. Kyiv. Outubro de 2025. Projeto “O que vem a seguir?”. Foto: Khrystyna Kulakovska.
Um grupo de peregrinos que percorre o caminho “Camino Podólico” segue o trecho da estrada entre Vínnytsia e Bar. Outubro de 2025. Expedição pela Podíllia. Foto: Olia Oborina.
O pedreiro Vasyl Kondrashko toca acordeão. Mala Pobiyanka, Podíllia. Outubro de 2025. Expedição pela Podíllia. Foto: Sofia Soliar.
A diretora do Museu Regional Histórico-Cultural de Maliivtsi, Anastasia Donets, montando um cavalo. Maliivtsi, Podíllia. Outubro de 2025. Expedição pela Podíllia. Foto: Sofia Solíar.
Crianças brincam durante o intervalo numa escola subterrânea. Molodijne, Beçarábia. Outubro de 2025. Projeto especial com a SavED (sobre a restauração da educação nos territórios afetados pela agressão da Federação Russa). Foto: Taras Fedorenko.
Crianças jogam “pedra, papel e tesoura” enquanto esperam pelos pais depois das aulas. Molodijne, Beçarábia. Outubro de 2025. Projeto SavED (sobre a restauração da educação nos territórios afetados pela agressão da Federação Russa). Foto: Taras Fedorenko.
Linha de distribuição de energia elétrica destruída por ações bélicas. Podnipróvia e Zaporíjia. Novembro de 2025. Foto de Pavlo Pashko.
Despedida de Kostia Guzenko (nome de código Krapka) , militar da 35.ª Brigada da Marinha, voluntário do Ukraïner. Kyiv. Novembro de 2025. Foto: Sofia Soliar.
O terceiro presidente da Ucrânia, Viktor Yushchenko, no seu gabinete. Kyiv. Novembro de 2025. Projeto “O que vem a seguir?”. Foto: Yuriy Stefaniak.
Estrada com redes antidrones instaladas. Donétchyna. Novembro de 2025. Projeto “Unidades da Vitória”. Foto: Karyna Piliugina.
Um militar do regimento Nemesis lança o drone de reconhecimento “Mara”. Novembro de 2025. Projeto “Unidades da Vitória”. Foto: Karyna Piliugina.
Entrada no abrigo. Donétchyna. Novembro de 2025. Projeto “Unidades da vitória”. Foto: Karyna Piliugina.
Pastoreio de ovelhas. Arcyz, Beçarábia. Novembro de 2025. Expedição pela Beçarábia. Foto: Khrystyna Goriacha.
Equipa de filmagem em expedição na Beçarábia. Krynychne, Beçarábia. Novembro de 2025. Foto: Khrystyna Goriacha.
Médica de combate do regimento Nemesis, Olena Ryj. Donétchyna. Novembro de 2025. Projeto “Entrevistas com militares”. Foto: Karyna Piliugina.
Um militar da 24.ª Brigada Mecanizada Separada em nome do Rei Danylo e o fotógrafo documental Oleg Petrasiuk disparam contra um drone FPV russo. Kostiantynivka, Donétchyna. Projeto “Cidades na linha de frente”. Foto: Viacheslav Ratynskyi.
Moradora de uma cidade na linha de frente, com casas destruídas ao fundo, na véspera de Natal. Kostiantynivka, Donétchyna. Dezembro de 2025. Projeto “Cidades na linha de frente”. Foto: Viacheslav Ratynskyi.
Cabras numa cidade na linha da frente. Kostiantynivka, Donétchyna. Dezembro de 2025. Projeto “Cidades na linha da frente”. Foto: Viacheslav Ratynskyi.
O mestre artesão Mykhailo Shvets fabrica uma estrela de Natal na sua oficina. Dubliany, Galytchyná. Dezembro de 2025. Foto: Sofia Soliar.
Desfile natalício em Kyiv. Dezembro de 2025. Foto: Andriy Yakimenko.
