Долучайтесь до спільноти Ukraїner, підтримавши нас щомісячною підпискою.

Наша ціль — 5000 донаторів.

Долучитись до спільноти

Відновлення та безбар’єрність Бучанської громади

1 липня 2024
Оновлено 13 січня 2025

Буча — місто поблизу Києва, що зазнало окупації на початку повномасштабного вторгнення. Через кілька днів після 24 лютого російські війська зайшли в Бучу й залишалися там до 31 березня 2022 року. Після звільнення весь світ побачив трагічні наслідки окупації. Кадри з вулиці Вокзальної з розбитими колонами російської техніки стали знаковими, а свідчення руйнувань і катувань, які приніс «рускій мір», вразили громадян цивілізованих країн. Нині місто відновило найбільш зруйновані будівлі й досі оговтується від російського наступу.

За час бойових дій та окупації в Бучанській громаді було пошкоджено понад три тисячі об’єктів. Деякі з них не підлягали ремонту, тож їх довелося зносити й будувати нові.

фото_Сергій Нужненко для Reuters

Фото: Сергій Нужненко для Reuters.

Окрім відновлення будинків та інфраструктури, місто рухається в сторону безбар’єрності й доступності для всіх мешканців. Через війну стає дедалі більше людей з інвалідністю, і важливо, щоб вони мали змогу жити й працювати на рівні з усіма. У межах проєкту «Відновлення міст» разом із консультанткою з питань інклюзивності Уляною Пчолкіною розповімо про відновлення Бучанської громади та про те, хто до цього долучається й що ще варто зробити.

Безбар’єрність — на часі

Уляна Пчолкіна — громадська діячка, консультантка з питань інклюзивності реабілітаційного центру Superhumans, активістка у сфері прав людей з інвалідністю. Якийсь час вона проживала у Ворзелі, зараз живе в Бучі. Початок повномасштабного вторгнення Уляна та її чоловік Віталій зустріли вдома. Спочатку вирішили не евакуюватися з Бучі й допомагати організовувати життя громади, адже мають досвід волонтерства ще з 2014 року. У перші ж дні вторгнення у місті перестали працювати аптеки, магазини, жителі були змушені кооперуватись, щоб закривати нагальні потреби. Ситуація погіршилася, коли пропали електроенергія та зв’язок, тож на початку березня Уляна й Віталій виїхали з Бучі в складі евакуаційної колони, оскільки обоє мають інвалідність, а перебувати в місті ставало дедалі важче.

— Я пам’ятаю кожен двір, кожні кущі, де стояли російські солдати. Як вони на нас дивилися, цілилися з автоматів. Як нас обшукували. І враження, які навряд чи забудеш. Мозок не захотів стирати ці спогади. Тому я все дуже добре пам’ятаю. Зараз, якщо через Дмитрівку їду, щоразу флешбеки ловлю.

3

Подружжя зупинилось у Львові, де прожило ще рік. Там вони створили гуманітарний хаб. Щойно приїхали, почали зв’язуватися з волонтерами, іноземними партнерами для закупівлі необхідних речей для людей з інвалідністю або певними порушеннями. Хаб доставляв засоби інконтиненції, допомагав людям з інвалідністю, адже було мало пристосованих місць, де вони могли зупинитися, а ті, що були, швидко заповнилися новоприбулими.

Засоби інконтиненції
Гігієнічні засоби для людей з порушеннями функцій тазових органів. Такими засобами є підгузки, катетери тощо.

— Не було багато шелтерів. Зрозуміло, що були якісь точкові рішення, але це не масова історія, де людина на кріслі колісному могла б проживати або залишитися. Багато людей плакали, коли ми допомагали їм виїхати. Плакали, що вони хочуть бути в Україні, а немає де… І людям довелося виїжджати.

Уляна та Віталій працювали над створенням безбар’єрних просторів для переселенців і водночас допомагали людям виїжджати за кордон. Навесні 2023 року подружжя повернулося в Бучу, де й далі допомагає створювати безбар’єрні об’єкти. Уляна працює консультанткою із цієї тематики в Міністерстві культури та інформаційної політики України й допомагає розв’язувати проблеми на всеукраїнському рівні. Однак стежить за змінами і у своєму місті.

4

Уляна каже: важливо, щоб місцева влада правильно розподіляла бюджети та контролювала процес створення безбар’єрного простору, якого так потребують маломобільні люди. У Бучі ще багато роботи попереду. Наприклад, на перехресті на одній зі сторін вулиці великий бордюр і немає спеціального з’їзду. Проблема в тому, що частина дороги може належати місту, а частина перехрестя — Укравтодору. Місто заявляє, що не може змінити бордюри, адже це не його власність. Тож потрібно досинхронізувати різні служби і щоб усі створювали проєкти з урахуванням безбар’єрності.

На думку Уляни, зміни відбуваються і влада усвідомлює, як важливо забезпечити рівні права й можливості для всіх. Люди в місцевому самоврядуванні мають розуміти, що таке доступність, навіщо і як її досягти. А для цього потрібна комунікація. Уляна розповідає:

— Ми добре спілкуємося з місцевою владою. Тут багато людей, яким не байдуже, які хочуть цих змін. Наприклад, навіть головний архітектор узагалі не зрозумів, що йому там Віталік (чоловік Уляни. — ред.) розказував про якусь доступність, вийшов з наради і сказав, типу, ні. Потім, коли людина занурилася в це питання і зрозуміла, вона стала нашим найкращим партнер-ін-крайм (поплічником. — ред.).

5

Забезпечення безбар’єрності нині особливо необхідне країні. Стає дедалі більше людей з інвалідністю — військових і цивільних з ампутованими кінцівками, порушеннями опорно-рухового апарату тощо, — і потрібно створити умови, у яких вони зможуть повноцінно жити й працювати. Окрім цього, інвалідність може з’явитися в будь-кого і в мирний час. Уляна згадує свою ДТП й наголошує: ніколи не можна гарантувати, що людина протягом життя не отримає інвалідності.

Багато хто ставиться до людей з інвалідністю як до тих, хто не може бути повноцінним учасником суспільства, їх просто не розглядають як працівників. Уляна розповідає про дослідження, яке проводили в її громадській організації «Група активної реабілітації». Згідно з його результатами, 72 % опитаних жаліють людей з інвалідністю. Ставлення змінити непросто, однак якщо створювати комфортні умови для людей з інвалідністю, вони краще інтегруватимуться в суспільство.

— Це питання ставатиме тільки актуальнішим у зв’язку з війною. Ми не можемо втрачати ветеранів, ветеранок, загалом людей з інвалідністю, з будь-якими порушеннями, не можемо втрачати економічного потенціалу. Тому що, як каже Оля Руднєва (керівниця Superhumans. — ред.), ми країна людей з інвалідністю. У нас буде тільки додаватися цих людей, тому що будь-який обстріл — це загиблі, поранені. Багато людей отримують пожиттєві порушення.

6

Уляна наголошує, що люди з інвалідністю чи з іншими порушеннями не відрізняються від інших людей. І якщо надати їм можливості для життя й роботи, це дасть змогу нашим громадам передусім отримати сталий економічний розвиток.

У Бучі деякі заклади вже безбар’єрні, зазначає Уляна. До прикладу, академія спорту, ЦНАП, де зробили пандуси, обладнали вбиральні тощо. Хоча до цих пандусів та обладнань є зауваження, але комплекс дійсно доступний людям з інвалідністю. Також нещодавно відкрився приватний басейн. Уляна розповіла: коли відвідала його вперше, помітила помилки, вказала працівникам, де і що можна покращити. Однак басейном може користуватися людина на колісному кріслі й жінка сама відвідує його.

Під час проєктування чи реконструкції будівель важливо звертатися по консультацію до експертів, продумувати логічно, що і як краще розмістити. Наприклад, Уляна розповідає про новий житловий комплекс у Бучі, де зробили багато пандусів і поручнів, але всі пандуси побудовані під великим кутом, деякі з них ведуть до бордюрів і ними абсолютно не зручно користуватися. Допоки в нас бракує експертів з питань безбар’єрності, потрібно самим контролювати встановлення всіх необхідних елементів у будинку, а за можливості не купляти нерухомість у ЖК, що не підтримують безбар’єрність, щоб у такий спосіб не спонсорувати це ставлення.

7

Зі слів експертки, Буча змінюється в сторону безбар’єрності. Міська рада, лікарня стали доступнішими, з’являється більше велосипедних доріжок. Буча — місто біля самої столиці, яке має непогане транспортне сполучення з Києвом і великий потенціал стати дійсно комфортним містом для життя. Увага партнерів, донорів прикута до питання відбудови в Україні, і це дає можливості для Бучі й інших міст.

Ворзельська амбулаторія

Ворзель — селище, яке входить до Бучанської ОТГ. На початку повномасштабного вторгнення воно теж зазнало окупації, внаслідок якої постраждали житлові будинки та інфраструктура. Хоча багато об’єктів вдалося відновити, відбудова в містечку все ще триває.

Раніше місцева амбулаторія була в поганому стані. Її почали відновлювати ще до 2022 року, а з початком вторгнення робота зупинилася. Після деокупації Київського Полісся відновлення продовжили і вже у вересні 2022 року відкрили відремонтовану амбулаторію, де з’явилися нові послуги для клієнтів.

8

Заступниця медичного директора Бучанського центру первинної медико-санітарної допомоги й сімейна лікарка Оксана Бруяка розповіла, як оновилася амбулаторія та які послуги заклад надає місцевим жителям.

— Розширилися послуги для пацієнтів, які хворіють на туберкульоз, і 2024 року ми активно починаємо працювати з паліативною допомогою.

Паліативна допомога
Підхід, що дає змогу поліпшити якість життя пацієнтів із важкими чи невиліковними захворюваннями: полегшити їхнє страждання, а також надати психосоціальну та духовну підтримку.

Також в амбулаторії надають психологічну підтримку:

— Ми можемо проводити бесіди навіть без скерування до психолога чи психотерапевта. 90 % [пацієнтів] можуть отримати послуги саме тут, на місці. І вже в критичній ситуації, коли сімейний лікар не справляється з пацієнтом, ми можемо його перенаправити до психолога, психіатра.

9

2023 року в амбулаторії запровадили практику виклику пацієнта на прийом, навіть якщо той не хворіє. Людей, що перебувають у групі ризику, тобто старших за 40 років, викликають на стандартне планове обстеження.

У холі амбулаторії є стенди з інформацією про доступні обстеження, а ще QR-коди з посиланням на сайт і соціальні мережі закладу. Також є посилання, щоб залишити відгук на Google-картах або заповнити анкету й розказати про свої зауваження чи побажання. Крім того, амбулаторія має електронний портал, на якому можна вибрати лікаря та записатися на прийом. Є окрема зона для дітей, які чекають батьків або своєї черги до лікаря.

10

Уляна Пчолкіна, яка з нами відвідала амбулаторію, вказала на певні недоліки для людей з інвалідністю та труднощі, які можуть їх спіткати тут, хоча загалом приміщення доволі доступне. На вході до амбулаторії обладнані пандуси, тож людина на кріслі колісному може потрапити всередину. У холі можуть бути перешкоди, адже стійка реєстрації, термінал для отримання квитка зі своїм номером у черзі, дезінфектор для рук розташовані з урахуванням зросту людини, але на колісному кріслі до них важко дотягнутися. Водночас коридори широкі, вбиральня обладнана добре, тож нею зможуть скористатися всі. Незважаючи на певні зауваження, перебувати в амбулаторії комфортно всім пацієнтам.

11

Такі незначні недоліки легко виправити. Під час проєктування можна дотримуватися принципу універсального дизайну, але якщо об’єкт уже побудований, потрібно адаптувати його під потреби всіх громадян. І мова не тільки про людей з інвалідністю, а й про дітей та їхніх батьків, вагітних, людей з валізами, людей з тимчасовими порушеннями здоров’я, як-от перелом ноги чи руки. Важливо також забезпечити інформаційну безбар’єрність: інформаційні стійки, дублювання інформації тощо.

Уляна каже, що своїми зауваженнями та порадами намагається не викликати роздратування й зайвий раз покритикувати, а спонукати до покращення і співпраці, надихати людей звертати увагу на цей аспект під час планувань і будівництв.

12

Є гайд із безбар’єрності, що розповідає про принципи універсального дизайну і про те, як перевіряти простори на доступність, а також перебудовувати громадські простори, території біля державних, соціальних установ. Важливо розповідати людям не тільки про те, як робити безбар’єрний простір, а й про те, навіщо його робити. Суспільству варто зрозуміти, що люди з інвалідністю такі самі, як і всі інші, та мають право на рівні можливості.

— Якщо, наприклад, роботодавець думає, що я маю сидіти вдома й лікуватися, навіть донейтить на лікувальні центри, але вважає, що я не спроможна працювати, відповідно, він не буде свій бізнес робити інклюзивним, доступним, безбар’єрним. Хоча ця людина може побудувати реабілітаційний центр, бо щиро вважає, що нас треба лікувати. І тому ми маємо змінювати свідомість.

Над матерiалом працювали

Засновник Ukraїner:

Богдан Логвиненко

Ведучий:

Марко Савицький

Продюсерка проєкту,

Знімальна продюсерка:

Христина Кулаковська

Грантова менеджерка:

Ірина Швець

Авторка тексту:

Іванна Круковська

Редакторка тексту:

Тетяна Воробцова

Шеф-редакторка:

Наталія Понеділок

Транскрибаторка,

Координаторка транскрибаторів:

Олександра Тітарова

Більдредактор,

Координатор фотографів,

Фотограф:

Юрій Стефаняк

Контент-менеджерка:

Катерина Юзефик

Графічний дизайнер:

Арсен Шумейко

Графічна дизайнерка,

Координаторка напрямку дизайну:

Олександра Онопрієнко

Автор шрифта Grunt Grotesk:

Валентин Ткаченко

Ютуб-менеджер:

Андрій Салій

Сценарист:

Назарій Поврозник

Сценаристка:

Ірина Макарчук

Режисер,

Координатор режисерів монтажу:

Микола Носок

Режисерка монтажу:

Катерина Цвігун

Оператор,

Відповідальний за технічне забезпечення:

Олексій Петров

Операторка,

Координаторка операторів:

Ольга Оборіна

Звукорежисерка:

Анастасія Климова

Диктор:

Дмитро Нежельський

Музичне оформлення:

«Шпиталь Рекордс»

Координаторка текстового напрямку:

Олеся Богдан

Координатор напрямку партнерств:

Мар'ян Манько

Координаторка продюсингу:

Марина Мицюк

Координаторка сценаристів:

Карина Пілюгіна

Копірайтерка:

Софія Котович

Головна копірайтерка:

Владислава Івченко

Координаторка контент-менеджерів:

Катерина Юзефик

Координаторка соцмереж:

Анастасія Гнатюк

Менеджер із комерційних партнерств:

Сергій Бойко

Операційна менеджерка:

Людмила Кучер

Фінансовий спеціаліст:

Сергій Данилюк

Фінансова спеціалістка:

Катерина Данилюк

Руслана Глушко

Бухгалтерка:

Юлія Кловська

Людмила Місюкевич

Юрист:

Олександр Лютий

Івент-менеджерка:

Єлизавета Цимбаліст

Підпишіться на листи Ukraïner

Ми ділимося тим, над чим працюємо просто зараз, і тим, про що думаємо.
Розповідаємо про нові експедиції та підсвічуємо важливі теми, які розкриваємо через різні проєкти.

Долучайтесь до спільноти Ukraїner,
підтримавши нас щомісячною підпискою

10 років Ukraïner документує Україну та відкриває її світові. Щоб продовжувати це робити — нам потрібна ваша щомісячна підтримка.
1802

5000

1802 людини вже підтримує Ukraїner. Долучайтесь і ви. Одне ваше рішення — багато спільних можливостей!