Translator
Ukraїner Publishing House
An English-language large-format photo book of Ukraine from a bird’s-eye view. Our team took these photos by drone during the years of expeditions before the full-scale invasion. Fields, forests, coasts, mountains, cliffs, and city street patterns represent Ukraine we are...
Ukraїner Publishing House
The book is based on the materials of the second round of the expedition across Ukraine in 2019-2021. Published during the full-scale war, it is a record of the country's life before 24 February 2022. Unlike the first book, it...
Ukraїner Publishing House
The book “Who We Are: Indigenous People and National Minorities of Ukraine” tells fascinating stories from real life, sometimes the tragic stories of immigration, and about culture, craft-making, art, and interesting initiatives among the representatives of the communities.
Ukraїner Publishing House
The book is based on the first round of the expedition across Ukraine, from summer 2016 to winter 2018. This publication is divided into chapters according to the historical and ethnographic regions of the early 20th century: Bessarabia, Bukovyna, Volyn,...
War
The Russian Federation’s current war against Ukraine began with the shootings on the Maidan during the Revolution of Dignity. At that time, the Heavenly Hundred appeared in Ukraine — these people who were killed during the Maidan Revolution. The names...
Ukraine Through The Eyes of Others
Our next episode of Ukraine Through the Eyes of Others features John Sweeney, a British writer, reporter, and formerly investigative journalist at BBC, currently covering the Russian war against Ukraine. In this interview, he shares his thoughts on Russia’s systematic...
